We gaan weer naar de maan: en dit keer blijven we wat langer

Een lunaire buitenpost zet je niet zomaar even neer

Het is bijna een halve eeuw geleden dat de mens op de maan rondliep. Maar we gaan weer, en dit keer blijven we wat langer. Als de omstandigheden maar een beetje willen meewerken.

Het begint erop te lijken dat de mens, na eeuwen van technologische vooruitgang, terugkeert op de plek waar hij ooit begon: als holbewoner in een diepe grot met een spelonk als ingang tot zijn verblijf. Maar hij zal dit keer niet gehuld zijn in een berenvel. Evenmin zal hij zijn nieuwe habitat hoeven te verkennen met een stuk hout ter verdediging. De mens van nu zal zijn nieuwe grotwoning betrekken gehuld in een drukpak met op zijn rug een Primary Life Support System - een apparaat dat hem voorziet van zuurstof en warmte en dat kooldioxide afvoert.