Reuter

Londen

The God of Small Things is het verhaal van de worstelingen van een zevenjarige tweeling met het kastesysteem in het zuiden van India. Roy, 37 jaar, is de dochter van een Christelijke moeder en een Bengaalse Hindu-vader.

De prijs van twintigduizend Britse pond is traditioneel omgeven door controverse en discussie over de hedendaagse romankunst, maar staat vrijwel altijd garant voor een bestseller. Eerder wonnen onder anderen Salman Rushdie, Kingsley Amis en Iris Murdoch de prijs. Andere litaraire grootheden als Graham Greene wonnen hem daarentegen nooit. Critici klagen dat de prijs te vaak wordt toegekend aan tweederangs romans van onbekende auteurs. De jury beoordeelde dit jaar 106 boeken uit Groot Brittannië, Ierland en vijftig landen uit het Britse Gemenebest.

Juryvoorzitter Beer loofde Roys verteltechniek. 'Haar verhaal is tegelijk algemeen en zeer plaatselijk. Het gaat over liefde en dood, over leugens en wetten. Haar vertellingen zijn vol van raadsels maar zijn tegelijk glashelder in wat ze ons zeggen.'

Het boek verscheen dit jaar in Nederland als De God van Kleine Dingen bij uitgeverij Prometheus.