Boeiend

Als de meeste stemmen gelden, dan heeft de uitdrukking 'boeie' of 'boeien' ('boeiuhhh': totaal niet interessant) zich van beneden de grote rivieren over het land verspreid....

Maar anderen vermoeden dat het woord afkomstig is uit hetGroningse studentenleven of kwamen het tegen in Utrecht, Leiden,Hellevoetsluis en Amsterdam. Het oosten van het land lijktdaarmee vooralsnog gevrijwaard.

Het is vooral een jeugdwoord. Veel ouders melden dat ze'boeie' uit de mond van hun kinderen horen. Of hoorden, want hetwoord is hier en daar inmiddels over zijn hoogtepunt heen.

Interessant is de reactie van lezer J.H. Zijn zoontje van 9kreeg van Sinterklaas een boek over astronomie met als ondertitelBoeiende informatie en leuke projecten etc... Zijn zusje van 11schoot in de lach toen ze het woord 'boeiend' zag. 'Boeie! Datzal een leuk boek zijn!', riep ze ironisch. Haar vader adviseertde uitgever bij de volgende druk een ander woord te kiezen om ditboek aan te prijzen. 'Anders verliest hij het vast van deconcurrent die de taal van de jeugd beter verstaat.'

Meer over

Wilt u belangrijke informatie delen met de Volkskrant?

Tip hier onze journalisten


Op alle verhalen van de Volkskrant rust uiteraard copyright. Linken kan altijd, eventueel met de intro van het stuk erboven.
Wil je tekst overnemen of een video(fragment), foto of illustratie gebruiken, mail dan naar copyright @volkskrant.nl.
© 2019 DPG Media B.V. - alle rechten voorbehouden