Zwitserse president onwelkom in Rusland

De Zwitserse president Kaspar Villiger is niet welkom op de begrafenis van de Russische scholieren die vorige week om het leven kwamen bij de vliegtuigbotsing boven de Bodensee....

'De eerste dagen na de botsing hebben de Zwitsers tegen alle ethische normen in de Basjkierse piloten beschuldigd van incompetentie en hen de verantwoordelijkheid voor de tragedie in de schoenen geschoven', bracht de Basjkierse vice-premier Chaljaf Isjmoeratov in herinnering. De Zwitsers beweerden dat het Russische toestel te laat had gereageerd op de aanwijzingen van de luchtverkeersleiding in Zürich, en suggereerden dat het Engels van de piloten niet goed genoeg was.

De Russen vonden dat hun landgenoten werden zwart gemaakt. Zelfs president Vladimir Poetin kwam in het geweer. 'De Russische piloten hadden geen schuld aan de tragedie', zei hij tegen de weduwe van de gezagvoerder. 'Het waren professionals van de bovenste plank.'

De piloten bleken jaren in het buitenland te hebben gewerkt en spraken goed Engels, maar de aanwijzingen die ze hadden ontvangen van de toren kwamen pas op het allerlaatste moment en waren in strijd met de signalen van het waarschuwingssysteem aan boord.

Een bezoek van de Zwitserse president was bedoeld als gebaar van verontschuldiging . Op een herdenkingsceremonie aan de Bodensee gaf de Zwitserse minister van Verkeer toe dat er 'niet meteen de juiste woorden waren gevonden'. Hij beloofde de nabestaanden een 'snel en diepgaand onderzoek', en compensatie als blijkt dat de schuld toch geheel of gedeeltelijk bij verkeersleiding ligt.

Van de 69 Russische slachtoffers waren er 44 kinderen voor een vakantie op weg naar de Costa Brava. De moeder een van de slachtoffers was verbitterd over de houding van de Zwitsers. 'Op hun horloges geven ze een garantie van honderd jaar, maar twee vliegtuigen in een leeg luchtruim kunnen ze niet uit elkaar houden.'

Meer over

Wilt u belangrijke informatie delen met de Volkskrant?

Tip hier onze journalisten


Op alle verhalen van de Volkskrant rust uiteraard copyright. Linken kan altijd, eventueel met de intro van het stuk erboven.
Wil je tekst overnemen of een video(fragment), foto of illustratie gebruiken, mail dan naar copyright @volkskrant.nl.
© 2020 DPG Media B.V. - alle rechten voorbehouden