Zeventig arme Ieren gestikt

De bemanning had de luiken gesloten boven de hoofden van de arme tussendekspassagiers en de helft van hen is gestikt. Beeld anp

Wicklow, 12 december 1848

In verband met het slechte weer maakte een stoomschip uit Sligo, op weg naar Liverpool, een tussenstop in Derry. Het bracht 72 lijken aan wal. De bemanning had de luiken gesloten boven de hoofden van de arme tussendekspassagiers (allen emigranten naar de Verenigde Staten) en de helft van hen is gestikt. De kapitein en zijn officieren zijn gearresteerd.

In Engeland de ene moordaanslag na de andere. Paus Pius IX is naar Napels gevlucht. De keizer van Oostenrijk-Hongarije is afgetreden ten faveure van zijn neef. Elke dag vertrekken duizend emigranten uit onze Ierse havens, de meeste van hen hebben geld op zak. Ze verkopen hun vee, meubels, sloten en grendels - met veel achterstallige schulden bij de geruïneerde landheren.

15 december

Onophoudelijk stormweer. Mogelijk beschermt de wind ons tegen de pest, want we hebben opmerkelijk milde temperaturen en door de hoge luchtvochtigheid is het bijzonder drukkend.

De afgelopen weken heb ik me bijzonder slecht gevoeld. Ik krijg veel brieven, maar op de een of andere manier zijn ze allemaal stom. Hoogstwaarschijnlijk ben ik zelf degene die stom is. De spanningen in onze familie en het onaangename geruzie werken op mijn zenuwen.

De bedienden hebben hun onenigheid bijgelegd. Een hele opluchting, want met die twee in de contramine was het geen doen in dit huis.

Elizabeth Grant of Rothiemurchus (1797-1885). Ingekort fragment uit The Highland Lady in Ireland. Canongate, 1991.

Meer over

Wilt u belangrijke informatie delen met de Volkskrant?

Tip hier onze journalisten


Op alle verhalen van de Volkskrant rust uiteraard copyright. Linken kan altijd, eventueel met de intro van het stuk erboven.
Wil je tekst overnemen of een video(fragment), foto of illustratie gebruiken, mail dan naar copyright@volkskrant.nl.