Wie zegt dat Kafka niet besteed is aan chimpansees?

De chimpansees in Burgers Zoo in Arnhem. Beeld anp
De chimpansees in Burgers Zoo in Arnhem.Beeld anp

Ik was Zomergasten met Frans de Waal aan het kijken en hoewel de uitzending boeide, moest ik aan het werk. Juist op dat moment werd een fragment vertoond waarin primatoloog Jan van Hooff een stervende vrouwtjeschimpansee bezoekt. Ik bleef geëmotioneerd kijken. Dat verbaasde me.

Uiteindelijk gaat het erom hoe je je verhoudt tot het lijden van de ander, en ieder mens is voor de ander een aap, oftewel ondanks alle overeenkomsten wezenlijk anders. Vreemd. Dikwijls duister.

Van Hooffs houding is instructief. Hij dringt zich niet op, benoemt het lijden niet, respecteert de grenzen van de aap. Hij biedt zijn stem en zijn huid aan.

Zouden hij en De Waal Kafka's verhaal Een verslag voor een academie kennen? Daarin bericht een aap over zijn domesticatie.

Later overwoog ik Kafka's verhaal in een aantal dierentuinen aan apen voor te lezen. In het Duits. Wie zegt dat Kafka niet besteed is aan chimpansees?

Meer over

Wilt u belangrijke informatie delen met de Volkskrant?

Tip hier onze journalisten


Op alle verhalen van de Volkskrant rust uiteraard copyright. Linken kan altijd, eventueel met de intro van het stuk erboven.
Wil je tekst overnemen of een video(fragment), foto of illustratie gebruiken, mail dan naar copyright @volkskrant.nl.
© 2021 DPG Media B.V. - alle rechten voorbehouden