Wereldmuziek The Other Europeans *****

The Other Europeans: Splendor.


Kikiyon/XMD


Ondanks de oppervlakkige gelijkenis tussen de joodse klezmermuziek en die van de Oost-Europese Roma leefden beide groepen eeuwenlang in muzikale afzondering van elkaar. Met één opmerkelijke uitzondering, want tot aan het begin van de 20ste eeuw was er in het voormalige Bessarabië (tegenwoordig Moldavië) sprake van een levendige uitwisseling, waarbij klezmorim zonder probleem een zigeunerbruiloft voor hun rekening namen en lautari (Romamuzikanten) het joodse feestrepertoire tot in de finesses beheersten. Klezmerveteraan Alan Bern begon in dezelfde geest van verbroedering aan een ambitieus project, waarbij veertien muzikanten uit beide werelden zich net als toen de fijne kneepjes van elkaars stiel eigen maakten om vervolgens een nieuw, gezamenlijk idioom te ontwikkelen dat recht doet aan beide tradities.


Dat niet alle 'andere Europeanen' even beroemd zijn als klarinettist Matt Darriau, cymbalomspeler Kalman Balogh en accordeonist Petar Ralchev, zegt niets over hun muzikale kwaliteiten. Op voet van volstrekte gelijkwaardigheid wordt er bijna twee uur lang op absoluut topniveau gemusiceerd, en bovendien spat het plezier er vanaf.


Meer over

Wilt u belangrijke informatie delen met de Volkskrant?

Tip hier onze journalisten


Op alle verhalen van de Volkskrant rust uiteraard copyright. Linken kan altijd, eventueel met de intro van het stuk erboven.
Wil je tekst overnemen of een video(fragment), foto of illustratie gebruiken, mail dan naar copyright @volkskrant.nl.
© 2020 DPG Media B.V. - alle rechten voorbehouden