Verbod opgeheven in Egypte op film De emigrant

Het Egyptische Hof van Beroep in Cairo heeft woensdag bepaald dat de film De emigrant ('Al Muhager') van Youssef Chahine wèl vertoond mag worden....

Van onze kunstredactie

AMSTERDAM

De emigrant vertelt van een man genaamde Ram die drie duizend jaar geleden zijn verdroogde land verlaat en emigreert naar de vruchtbare akkers van het Egypte der farao's. De geschiedenis is geïnspireerd op het leven van Jozef, de zoon van Jacob, zoals deze voorkomt in de bijbel en in de Koran. Het mosliminstituut Al-Azhar protesteerde scherp tegen de film. Volgens Al-Azhar is De emigrant godslasterlijk, omdat volgens de islamitische regels figuren uit de Koran niet mogen worden afgebeeld.

Volgens het Hof van Beroep gaat De emigrant inderdaad in tegen de relgieuze moslimregels, maar is hij niet strijdig met de Egyptische wet. En die telt. 'Er zijn veel problemen in Egypte, maar er is ook nog wat gezond verstand', was de reactie van regisseur Chahine.

Meer over

Wilt u belangrijke informatie delen met de Volkskrant?

Tip hier onze journalisten


Op alle verhalen van de Volkskrant rust uiteraard copyright. Linken kan altijd, eventueel met de intro van het stuk erboven.
Wil je tekst overnemen of een video(fragment), foto of illustratie gebruiken, mail dan naar copyright@volkskrant.nl.