Ook dat nog: een spelfout

E-mail van Looi Naaijkens uit Tilburg. Onderwerp: opmerkelijk. Meegestuurd als attachement: deel van de kandidatenlijsten voor de landelijke verkiezingen, kieskring 17 Tilburg....

Welke opmerkelijke ontdekking deed Naaijkens? De achternaam van Pim Fortuyn, nog altijd de nummer 1 op de Lijst Pim Fortuyn, is zo gespeld: Fortuijn. Met een IJ in plaats van een Y. En dat is niet alleen in Tilburg zo. Ook op alle andere uitgedeelde 'oefenbiljetten' voert 'Fortuijn, W.S.P.' lijst 15 aan.

Dat kan er ook nog wel bij: een ongeldige verkiezingsuitslag vanwege een spelfout.

'De spelling is zo juist wél goed', zegt Mischa Elbers, voorlichter van de Kiesraad, het centraal stembureau dat erover gaat. 'De naam van de persoon Fortuyn schrijf je officieel met een IJ, terwijl de partij is geregistreerd als Lijst Pim Fortuyn. Waarschijnlijk heeft Pim Fortuyn de IJ zelf verruild voor een Y.' Lekker makkelijk in het buitenland, of zoiets.

Geen sprake van een verschrijving dus. De Kiesraad is verantwoordelijk voor fouten op de lijsten en gaat daarom de persoonsgegevens van de kandidaten na. Elbers: 'Die informatie wordt gecontroleerd, in eerste instantie bij de burgerlijke stand. Ook om te voorkomen dat accenten in namen verkeerd worden geplaatst.'

Fortuyn heet dus Fortuijn. En eigenlijk schrijft iedereen zijn naam verkeerd. Nouja, niet iedereen. 'In onze persberichten gebruiken we de IJ wel', aldus Elbers. 'Nee, dat is tot nu toe niet door anderen overgenomen.'

Voor zover zij kan achterhalen, zijn er nog nooit fouten geslopen in de vastgestelde lijsten. 'Die kans is ook erg klein. En de drukproeven worden altijd heel goed nagekeken. Aanpassingen komen wel voor, maar een verkeerde spelling in de definitieve lijsten, nee.' Maar wat nou als het tóch gebeurt? Elbers: 'Dat zou geen grond zijn om de uitslag ongeldig te verklaren.'

Meer over

Wilt u belangrijke informatie delen met de Volkskrant?

Tip hier onze journalisten


Op alle verhalen van de Volkskrant rust uiteraard copyright. Linken kan altijd, eventueel met de intro van het stuk erboven.
Wil je tekst overnemen of een video(fragment), foto of illustratie gebruiken, mail dan naar copyright @volkskrant.nl.
© 2020 DPG Media B.V. - alle rechten voorbehouden