Obama maakt een half uur grappen en zegt nog net geen 'fuck it'

Hij heeft nog een tijdje te gaan in het Witte Huis en niemand kan hem nog iets maken. 'I love it, I don't care', klonk het liedje van Icona Pop bij videobeelden van Barack Obama die rondjes zwemt in de vijver voor het Witte Huis, een interview houdt met Grumpy Cat en tenslotte zijn eigen gezicht beitelt in Mount Rushmore.

President Obama in het openingsfilmpje van zijn speech. Beeld YouTube
President Obama in het openingsfilmpje van zijn speech.Beeld YouTube

Met dit filmpje trapte de Amerikaanse president zijn toespraak tijdens het correspondentendiner af; dat ene moment van het jaar waarop Amerikaanse beroemdheden aan tafel zitten met politieke journalisten en politici. Zaterdagavond vond het evenement - ook wel het 'nerd prom' genoemd - plaats in Washington.

Voor President Obama is dit het moment om te reageren op alles wat pers en politici over hem gezegd en geschreven hebben. Maar vooral om zichzelf, de media en andere politici in de maling te nemen.

Obama beitelt zijn eigen gezicht in Mount Rushmore. Beeld YouTube
Obama beitelt zijn eigen gezicht in Mount Rushmore.Beeld YouTube

De beste grappen door de jaren heen

Het correspondentendiner is een oude traditie, waarbij de president zichzelf en zijn politieke tegenstanders op de hak neemt. Lees hier een aantal van de leukste grappen uit het verleden.

Obama interviewt de Grumpy Cat. Beeld YouTube
Obama interviewt de Grumpy Cat.Beeld YouTube

Woedetolk

Omdat Obama naar eigen zeggen 'een kalme man' is, riep hij de hulp in van de 'woedetolk' Luther. Deze bleef tijdens de speech naast Obama staan en vulde diens toespraak aan met dingen die een president zelf nooit zou zeggen.

'We rekenen op de pers, om ons voor te lichten over de belangrijkste kwesties die zich afspelen', zei Obama, terwijl de tolk naast hem een vies gezicht trok. 'We kunnen er in elk geval op rekenen dat Fox News de blanken bang houden met allerlei nonsens', roept deze daarna. 'En bedankt CNN, voor de uitgebreide verslaggeving over ebola. Twee weken lang waren we maar één stap verwijderd van The Walking Dead.'

Obama met zijn woede-vertaler Luther. Beeld YouTube
Obama met zijn woede-vertaler Luther.Beeld YouTube

Clinton het kattenvrouwtje

Hillary Clinton, die meedoet aan de voorverkiezingen van 2016, werd ook op de hak genomen. 'Zoals we weten zorgden Hillary's privé-mails voor problemen', zei Obama. 'Eerlijk gezegd dacht ik dat haar persoonlijke Instagram-account voor grotere problemen zou gaan zorgen.' Hierna wees hij naar een scherm waarop beelden van Hillary verschenen waarop ze ondersteboven op een feestje hing, of was afgebeeld als een kattenvrouwtje met een poezentrui en twee katten in haar handen.

Ted Cruz, die in de race is voor de Republikeinen, kreeg het zwaarder te verduren: 'Ted Cruz zei dat het ontkennen van klimaatverandering hem een man als Galileo maakt. Dat is echt een goede vergelijking. Galileo geloofde dat de aarde om de zon draaide, Ted Cruz gelooft dat de aarde om Ted Cruz draait.'

Kattenvrouwtje Hillary Clinton. Beeld YouTube
Kattenvrouwtje Hillary Clinton.Beeld YouTube

Arrogant

Obama zette over zichzelf ook nog een paar zaken recht. 'Het is me niet gelukt om iedereen gelukkig te maken. Ik ben nu zes jaar president, en sommige mensen zeggen nog steeds dat ik arrogant, gereserveerd en neerbuigend doe. Sommige mensen zijn zo dom.'

Of de president nog een 'bucket-list' heeft, oftewel een lijstje met dingen die hij tijdens zijn presidentsschap nog hoopt af te vinken? Zeker - hoewel Obama eerst even wilde melden dat 'bucket' rijmt op iets anders, waarmee hij doelde op 'fuck it' (rot op). 'Hervormingen op het gebied van immigratie? Bucket! Striktere regels rondom het klimaat? Bucket!'

En: 'Deze week voorspelde Michele Bachmann (een Republikeinse politica - red.) dat ik voor het einde der tijden zou zorgen. Kijk, dat is nog eens een nalatenschap!'

Obama ontspant in het Witte Huis. Beeld YouTube
Obama ontspant in het Witte Huis.Beeld YouTube

Steven Sotloff en James Foley

Aan het eind van zijn speech herdacht Obama de door IS-geëxecuteerde journalisten James Foley en Steven Sotloff. Ook vroeg hij aandacht voor Jason Rezaian, de Iran-correspondent van The Washington Post die in het land gevangen zit. Hij beloofde de familieleden van de journalist dat hij niet zou rusten tot hij Rezaian gezond terug bij zijn familieleden kon brengen.

De hele speech die Obama gaf kunt u hier terug lezen.

Journalist Steven Sotloff. Beeld epa
Journalist Steven Sotloff.Beeld epa
Meer over

Wilt u belangrijke informatie delen met de Volkskrant?

Tip hier onze journalisten


Op alle verhalen van de Volkskrant rust uiteraard copyright.
Wil je tekst overnemen of een video(fragment), foto of illustratie gebruiken, mail dan naar copyright @volkskrant.nl.
© 2021 DPG Media B.V. - alle rechten voorbehouden