O, daar heb ik nog wel een leuk verhaal bij

Woensdag en donderdag - Kerst

Voor kinderen is het altijd jammer als ze jarig zijn met Kerst of Sinterklaas. Wat dat aangaat kreeg Annie Ide, dochter van de - zeg maar - Amerikaanse president van Samoa en geboren op Eerste Kerstdag, een sympathiek cadeautje van de schrijver Robert Louis Stevenson (Edinburgh 1850 - Vailima 1894): hij liet een officieel document opmaken waarmee hij Annie zijn eigen geboortedag schonk, 13 november. Alles uiteraard in dat door vele grote schrijvers bewonderde Engels van hem:


I, Robert Louis Stevenson, advocate of the Scots Bar, author of The Master of Ballantrae and Moral Emblems, civil engineer, sole owner and patentee of the palace and plantation known as Vailima, in the island of Upolo, Samoa, a British subject, being in sound mind, and pretty well, I thank you, in mind and body;


In consideration that Miss Annie H. Ide, daughter of H. C. Ide, in the town of Saint Johnsbury, in the County of Caledonia, in the State of Vermont, United States of America, was born, out of all reason, upon Christmas Day, and is, therefore, out of all justice, denied the consolation and profit of a proper birthday;


Et cetera - het hele stuk is op het internet te vinden. Mocht ze geen gebruik van het aanbod willen maken, dan vervielen de rechten aan de president van de Verenigde Staten. Een opmerkelijke man was het, R.L.S voor vrienden, die zei dat hij het hele verhaal van de The strange case of Dr. Jekyll and Mr. Hyde gedroomd had en daarna opgeschreven. Raadselachtig ook: tezelfdertijd beweerde hij dat hij alles kon dromen wat hij wilde.

Meer over

Wilt u belangrijke informatie delen met de Volkskrant?

Tip hier onze journalisten


Op alle verhalen van de Volkskrant rust uiteraard copyright. Linken kan altijd, eventueel met de intro van het stuk erboven.
Wil je tekst overnemen of een video(fragment), foto of illustratie gebruiken, mail dan naar copyright @volkskrant.nl.
© 2019 de Persgroep Nederland B.V. - alle rechten voorbehouden