Kritiek: Vaticaangezant vindt dat christenen God Allah mogen noemen

De eerste nuntius (ambassadeur) van het Vaticaan in Maleisië heeft een storm van kritiek veroorzaakt omdat hij vindt dat christenen God Allah mogen noemen.

Paus Franciscus (links) wordt gegroet door de aartsbisschop van Maleisië, eind juni in Rome. Beeld afp

Ongeveer drie vijfde van de Maleisiërs is moslim. Sommige moslims zien het gebruik van het woord Allah door christenen als een poging hen tot het christendom te bekeren. Radicale moslimgroepen vinden dat aartsbisschop Joseph Marino bij het Vaticaan zijn ontslag moet indienen.

In 2009 verbood de Maleisische regering christenen om God met Allah aan te duiden. Het hooggerechtshof oordeelde aan het einde van dat jaar dat de katholieke krant The Herald dat wel mocht.

Volgens deskundigen gebruikten christenen het woord al meer dan 100 jaar. Dat komt omdat ze de Indonesische vertaling van de Bijbel gebruikten, waarin God Allah wordt genoemd.

Het Maleisische ministerie van Buitenlandse Zaken heeft de nuntius ontboden en hem 'geadviseerd goed om te gaan met de religieuze gevoeligheid van zijn gastland'.

Meer over

Wilt u belangrijke informatie delen met de Volkskrant?

Tip hier onze journalisten


Op alle verhalen van de Volkskrant rust uiteraard copyright. Linken kan altijd, eventueel met de intro van het stuk erboven.
Wil je tekst overnemen of een video(fragment), foto of illustratie gebruiken, mail dan naar copyright @volkskrant.nl.
© 2019 DPG Media B.V. - alle rechten voorbehouden