‘KIDS VINDEN DAT RARE BOS-TAALTJE JUIST COOL’

Dick Bos, de stripdetective uit de jaren veertig, maakt zijn debuut op het toneel. Peter Drost (48) speelt Bos én zijn tekenaar....

Kan Dick Bos wéér niet ‘op vacantie’.

‘Haha! Hoe bedoel je?’

Zo werden veel van zijn verhalen destijds aangekondigd. ‘Dacht Dicky net een echte vacantie te krijgen’, op een schip of in de tropen, stuitte hij weer op een misdaad.

‘Ja. Dat klopt wel. Dick Bos is altijd aan het werk. Net zoals het altijd zomert in de Kameleon-boeken.’

Dick Bos op het toneel: hoe klinkt dat?

‘Als Bos door een boef met een revolver wordt bedreigd, zegt hij dingen als (zet een Polygoon-stem op à la Philip Bloemendal:) ‘Stoute knaap, weet je moeder wel dat jij een gevaarlijk stuk speelgoed in je handen hebt?’

Het Toneelschap Beumer & Drost: wat is dat?

‘Loek Beumer en ik zijn tien jaar geleden voor onszelf begonnen, na een speelcarrière bij allerlei gezelschappen. Wij maken al onze voorstellingen zelf, meestal op basis van improvisaties die we gaandeweg vastleggen. Vaak komt er muziek bij, soms ook filmbeelden. Het resultaat is een soort familietheater: het is niet specifiek voor kinderen gemaakt, maar er komen wel altijd veel kinderen kijken. Met hun ouders.’

Noem eens een paar voorbeelden.

‘Duikboot, ‘theater met diepgang’, haha. Over twee mannen die een gevaarlijke opdracht moeten uitvoeren met een pas te water gelaten onderzeeër.

‘En Brandweermannen, met vijf acteurs, die daarvoor allemaal een tijdje in een brandweerkazerne hebben rondgelopen. Soms kiezen we een bestaand boek als basis, zoals in Moby Dick.’

Hoe kwamen jullie op het idee om Dick Bos op het toneel te zetten?

‘We wilden eens een keer detective-toneel maken, gecombineerd met film. Regisseur Michael Helmerhorst kwam daarvoor met Dick Bos aanzetten, de stripheld van tekenaar Maz – Alfred Mazure – uit de jaren veertig van de vorige eeuw. Toen ik me in Bos verdiepte, ging er een wereld voor me open. Mazure was een heel goede illustrator. Zo ging hij voor de vechtscènes met jiu-jitsu, waarin Bos expert is, te rade bij een destijds beroemde Haagse judoka. En Dick Bos is echt een oude-mannencultus. Henk Hofland en Paul Verhoeven zijn grote fans.’

En wat maakten jullie ervan?

‘Onze thriller draait om een conflict tussen held en tekenaar. Bos vindt dat die zich er vaak met een Jantje van Leiden vanaf maakt. Ik speel Bos op film en Maz op het toneel. De bewegende beelden stollen geregeld tot de bekende Bos-striptekeningen. Als Maz probeert zich van Bos te ontdoen, draait die de rollen om: hij verschijnt op het toneel en verbant zijn tekenaar naar diens eigen strip.’

Vinden kinderen dit leuk?

‘Jazeker! Op de try-outs moesten ze vreselijk lachen om Bos-oneliners als: ‘Neemt u me niet kwalijk dat ik uw kaaklijn wat naar achteren zet.’ Je hoort vaak dat theatermakers ‘de taal van de straat’ zouden moeten spreken om kinderen te kunnen boeien. Dat is echt klinkklare onzin. Kids vinden dat rare, archaïsche jaren-veertigtaaltje juist heel cool.’

Goed, nog eentje dan.

‘U zult zich tevreden moeten stellen, mevrouw, met een rokertje van Túrkse tabak.’

Meer over

Wilt u belangrijke informatie delen met de Volkskrant?

Tip hier onze journalisten


Op alle verhalen van de Volkskrant rust uiteraard copyright. Linken kan altijd, eventueel met de intro van het stuk erboven.
Wil je tekst overnemen of een video(fragment), foto of illustratie gebruiken, mail dan naar copyright @volkskrant.nl.
© 2020 DPG Media B.V. - alle rechten voorbehouden