REPORTAGE

Hoe een biertje drinken een verzetsdaad wordt

A La Bonne Bière is het eerste getroffen etablissement dat weer open gaat na de aanslagen in Parijs. Boven de ingang wappert een banier met de strijdkreet Je Suis En Terrasse. Toch is het niet zo eenvoudig gewoon verder te leven, als een biertje drinken een verzetsdaad wordt. Zal de herinnering aan de aanslagen aan A La Bonne Bière blijven kleven? Zal het café ooit weer echt gezellig worden?

Het heropende A la Bonnen Bière in Parijs, vandaag. Beeld reuters

13 november werden hier vijf mensen doodgeschoten, op een Parijse straathoek. Vrijdagmiddag zat het terras van A La Bonne Bière weer bomvol. Rustig een biertje drinken was er niet bij: de gasten werden belaagd door journalisten en cameraploegen uit de hele wereld.

'We zijn hier speciaal voor gekomen', zeggen Roger (83) en Muguette ('een dame verraadt haar leeftijd niet'). 'We wonen een stukje buiten Parijs, maar we wilden hier hommage brengen aan de slachtoffers', zegt Roger. 'We moeten laten zien dat we niet bang zijn', zegt Muguette. 'Anders hebben zij gewonnen.'

Bernie Beaupère (58), schrijver van chansons, woont in de buurt. 'Ik liep hier toevallig langs en dacht: ik ga hier zitten. Uit respect. Natuurlijk is het een beladen plek. Je denkt aan wat er gebeurd is. Maar dat doe je overal in Parijs. De sirenes van de ziekenwagens en brandweer klinken ook anders dan voor 13 november.'

A La Bonne Bière is het eerste getroffen etablissement dat weer open gaat. 'We moeten laten zien dat we sterker zijn dan zijn, dat we het quartier weer tot leven willen brengen', zei manager Audrey Billy gisterochtend op een persconferentie.

Andere zaken zijn nog niet zo ver. Tegenover A La Bonne Bière ligt pizzeria Casa Nostra, waar de kogelgaten nog in de ruiten zitten.

Aan de iets verderop gelegen Rue Bichat, waar Le Petit Cambodge en Le Carillon liggen, wordt ook aan herstel gewerkt. Naar verwachting zal Le Petit Cambodge half januari heropenen. Een datum voor Le Carillon is nog niet bekend. 'Misschien eind december, misschien januari. De schok moet voorbij zijn', zei hij in Le Monde.

Beeld afp

Ramptoeristen en touringcars

Deze week is alvast het trottoir voor beide zaken opgeruimd. De meeste bloemen, waxinelichtjes en andere huldeblijken zijn door de gemeente afgevoerd. 'Het werd moeilijk voor buurtbewoners om er hele dag tegen aan te kijken', zei Stéphane Bribard, raadslid van het tiende arrondissement. Bewoners klaagden ook over ramptoeristen die selfies namen en touringcars vol Japanners.

De Bataclan, waar 90 mensen de dood vonden, wil voor eind 2016 heropenen. In een interview met Le Monde toonden directeuren Jules Frutos en Olivier Poubelle zich nog altijd zeer aangeslagen. 'We moeten van de Bataclan geen mausoleum maken, en ook geen pelgrimsoord', aldus Frutos. Er moeten weer bands optreden. De Eagles of Death Metal hebben al laten weten hun show te willen afmaken. 'Maar het wordt een lange kruisweg', aldus Frutos.

A La Bonne Biere in Parijs. De bloemen en waxinelichtjes zijn inmiddels verwijderd. Beeld reuters

Boven de ingang van A La Bonne Bière wappert een banier met de strijdkreet Je Suis En Terrasse. Het leven gaat door, Parijs wil niet wijken voor terreur. Toch is het niet zo eenvoudig, als een biertje drinken een verzetsdaad wordt, bijna een morele handeling. Zal de herinnering aan de aanslagen niet aan A La Bonne Bière blijven kleven? Zal het café ooit weer echt gezellig worden?

'Natuurlijk wel', zegt Laure (27), scenarioschrijfster, die met haar MacBook op het terras zit. 'Ik woon hier tegenover. Dit is mijn buurtkroeg. Het wordt weer gezellig als jullie journalisten weg zijn. Dan voelen we ons weer thuis.'

Beeld epa
Meer over

Wilt u belangrijke informatie delen met de Volkskrant?

Tip hier onze journalisten


Op alle verhalen van de Volkskrant rust uiteraard copyright. Linken kan altijd, eventueel met de intro van het stuk erboven.
Wil je tekst overnemen of een video(fragment), foto of illustratie gebruiken, mail dan naar copyright @volkskrant.nl.
© 2020 DPG Media B.V. - alle rechten voorbehouden