Gerard Depardieu in VS op herhaling
My Father, the Hero. Met Grard Depardieu, Katherine Heigl. In 21 theaters, waaronder Bellevue Cinerama 1 Amsterdam, Metropole 2 Den Haag, Cinerama 2 Rotterdam....
Mon père, ce héro heette nog maar drie jaar geleden dat, op z'n best, charmante verhaaltje over de vakantie van een gescheiden vader met zijn bakvisdochter. Hij gaat door voor haar oudere minnaar die de schijn ophoudt haar vader te zijn, wat tot allerlei verwikkelingen leidt.
Het thema sloeg aan, vooral omdat Depardieu zijn rol zo aangenaam realistisch speelde. In de Verenigde Staten had de Franse topacteur net enig succes met Green Card en Amerikaanse producenten zochten voor hem een nieuw project. Wat was gemakkelijker dan die vaderdochter relatie nog eens vorm te geven, maar dan op z'n Amerikaans? Zo gezegd, zo gedaan. Wie Mon père, ce héro nog eens Engels gesproken wil terug zien kan zijn gang gaan. Het is niet beter, het is niet slechter: het is precies hetzelfde.
PvB