Flitsscheider pleegt volgens Duitse wet bigamie

Haar jeugdliefde vroeg haar ten huwelijk, maar daarvoor moest ze eerst nog even scheiden. Ze wilde alles snel regelen, dus het werd een flitsscheiding....

In Nederland is ze getrouwd, in Duitsland is ze in overtreding. Marca van den Eijnden (47) huwde vorig jaar juni in Groningen haar Duitse jeugdliefde. Het probleem is dat de Duitse staat de flitsscheiding niet erkent waarmee ze haar eerdere huwelijk beëindigde. Volgens de wet in Duitsland maakt Van den Eijnden zich schuldig aan bigamie.

Het begon zo romantisch. Na 25 jaar zocht haar eerste liefde contact met Van den Eijnden. Tijdens hun tweede afspraak, op Gare du Nord in Parijs, vroeg hij haar ten huwelijk. Van den Eijnden was toen nog getrouwd, maar zij en haar man hadden al besloten uit elkaar te gaan. Toen ze het aanzoek kreeg, aarzelde ze geen moment.

Van den Eijnden: 'Ik dacht gelijk, ik doe het. En dat was ook de reden gebruik te maken van een flitsscheiding. Achteraf natuurlijk ontzettend stom, maar ik wilde alles zo snel mogelijk geregeld hebben.'

De notaris maakte een einde aan haar huwelijk, maar die verklaring bleek in Duitsland niet voldoende. Een huwelijk kan daar alleen bij de rechter worden ontbonden.

De Groningse kan de logica van de Duitse wetgeving niet bevatten. 'Als een moslim in Duitsland rond de moskee loopt en drie keer ''ik verstoot je'' roept, dan erkennen ze de scheiding wel. Maar de verklaring van een Nederlandse notaris is niet voldoende.'

Om in Duitsland in het huwelijk te treden, had het stel een document van een Nederlandse rechter nodig. Maar die weigerde dat af te geven, omdat het huwelijk niet was ontbonden door een rechter, ook al erkent die de scheiding wel. Ook de burgerlijke stand van de gemeente kon de juiste papieren niet overleggen.

Het paar is toen maar in Nederland getrouwd, hoewel dit huwelijk niet in Duitsland wordt erkend. Volgens een woordvoerder van de gemeente Groningen komen dit soort zaken vaker voor. 'Als een Nederlander in het buitenland wil trouwen, moeten wij een verklaring van huwelijksbevoegdheid afgeven, maar daar mag het woord gescheiden niet in worden genoemd als er sprake is van een flitsscheiding. Hier kunnen mensen wel gewoon trouwen, al levert dat in het buitenland problemen op.'

Van den Eijnden woont in Groningen, haar man in Duitsland. Als ze daar is, zijn ze allebei in overtreding, maar dat baart haar weinig zorgen: 'We worden heus niet onmiddellijk opgepakt, en ik kan me niet voorstellen dat deze situatie blijft voortbestaan. Met zoveel landen in de nieuwe EU zullen we toch de wetgeving van elkaar wel moeten gaan accepteren.'

Ook de materiële kant is voor Van den Eijnden niet het grootste probleem. 'Als er iets met mijn huidige man in Duitsland zou gebeuren, heb ik geen enkel recht. En op papier kan ik zelfs niet eens aanspraak maken op mijn meubels die daar staan. Maar daar gaat het me niet om.

'Als je op deze leeftijd nog een keer trouwt, doe je dat om romantische redenen. En door al die bureaucratie is de romantiek er wel af. We hebben het mijn schoonmoeder in Duitsland niet eens verteld. Die denkt dat we gewoon getrouwd zijn.'

Meer over

Wilt u belangrijke informatie delen met de Volkskrant?

Tip hier onze journalisten


Op alle verhalen van de Volkskrant rust uiteraard copyright. Linken kan altijd, eventueel met de intro van het stuk erboven.
Wil je tekst overnemen of een video(fragment), foto of illustratie gebruiken, mail dan naar copyright @volkskrant.nl.
© 2020 DPG Media B.V. - alle rechten voorbehouden