Fiese farkes van Fritzi

Goud waard, volgens het Letterkundig Museum: een pas ontdekt gedicht van Fritzi ten Harmsen van der Beek (1927-2009), de auteur van een klein, maar bijzonder waardevast oeuvre.


De aanwinst dook op in een schenking uit de nalatenschap van een vriend van de dichteres. Meer details zijn te vinden in het jongste nummer van het museumblad Goede Papieren. Volgens de schrijfster zelf betreft het een poëzievertaling 'uit het Hongaars'. Op het stoute begin ('Pietje en Puk doen fiese dingen in de tuin van de kleuterschool/ ut sein farkes') volgt een cartooneske escalatie.


De schenking bevat ook teksten over Fritzi's geliefde kat Souza en hond Lifa ('Poes gaat dapper naar buiten de bloembolletjes amoniakken'), door de auteur met fijne tekeningen verlucht.


Meer goed nieuws: bij De Bezige Bij verschijnt in april In goed en kwaad- het geïllustreerde Verzameld Werk van de schrijfster, die bij haar leven elke herdruk van haar werk verbood.


Meer over

Wilt u belangrijke informatie delen met de Volkskrant?

Tip hier onze journalisten


Op alle verhalen van de Volkskrant rust uiteraard copyright. Linken kan altijd, eventueel met de intro van het stuk erboven.
Wil je tekst overnemen of een video(fragment), foto of illustratie gebruiken, mail dan naar copyright @volkskrant.nl.
© 2020 DPG Media B.V. - alle rechten voorbehouden