Duitse 'Tonio' op komst
Dit najaar zal bij uitgeverij Suhrkamp in Duitsland de vertaling uitkomen van Tonio, de 'requiemroman' die A.F.Th. van der Heijden in mei publiceerde, een jaar na het overlijden van zijn zoon. De vertaalster is Helga van Beuningen (1945), die in 2004 de Else Otten Übersetzerpreis won voor eerdere Van der Heijden-vertalingen. De Duitse Tonio verschijnt op of rond 15 oktober, de 60ste verjaardag van de schrijver.
undefined