Duitse pers furieus na 'Kroatastrophe'

Wie behoefte heeft aan leedvermaak, kan zich een dag na de nederlaag van de Duitsers tegen Kroatië laven aan een stortvloed van cynisme in de Duitse pers.

Trainer Joachim 'Jogi' Löw komt er nog redelijk genadig van af. 'Nix löwt mehr', is nog het bijtendste commentaar dat de aangeslagen coach te verwerken krijgt in de Sueddeutsche Zeitung. Zijn spelers komen er minder genadig vanaf. Vooral de Berliner Zeitung laat geen spaan heel van de Mannschaft.

Over de falende linksback Jansen: 'Deed fout wat hij fout kon doen. Had geluk dat trainer Löw in de rust een goede beslissing nam: hem wisselen.' Verdediger Metzelder, getooid met een baard, krijgt het advies om het ding af te scheren 'want anders ziet hij straks helemaal niets meer'.

Aanvoerder Ballack ('gaf de bal weg als ware hij een liefdadigheidsdame') en aanvaller Klose ('loopt veel, maar waarheen?') kunnen de krant ook beter niet lezen.

Het elftal moet nu maandag tegen Oostenrijk minstens gelijkspelen om de kwartfinale (tegen Portugal) te bereiken. De vrees voor een tweede 'schande van Cordoba' wordt opvallend vaak uitgesproken.

Op het WK 1978 verloor Duitsland destijds van Oostenrijk. 'In het routeplan van de voetbalbond staat dat het elftal naar de finale in Wenen wil, maar dat die al op 16 juni gespeeld wordt, daarmee zal geen speler rekening hebben gehouden', schrijft de Sueddeutsche.

Die kwaliteitskrant analyseert nog op een redelijk subtiele manier de nederlaag. Een paar procent te weinig inzet, onderschatting en een goede Kroatische ploeg.

Bild (met speciale Oranje-verslaggeefster Sylvie van der Vaart) is een stuk minder voorzichtig in zijn kritiek. 'De snurkverdediging was enorm onzeker, Jansen een ramp.' Om te besluiten met een hartenkreet. 'Trainer, deze nederlaag maakt ons angstig.'

Meer over

Wilt u belangrijke informatie delen met de Volkskrant?

Tip hier onze journalisten


Op alle verhalen van de Volkskrant rust uiteraard copyright. Linken kan altijd, eventueel met de intro van het stuk erboven.
Wil je tekst overnemen of een video(fragment), foto of illustratie gebruiken, mail dan naar copyright @volkskrant.nl.
© 2021 DPG Media B.V. - alle rechten voorbehouden