De coming-out van dochter Mitterrand

Ze is van 1974, maar de wereld vernam pas twintig jaar later van haar bestaan. En pas nu is Mazarine voor iedereen te bezichtigen....

Van onze correspondent

PARIJS

Ze heeft de oogopslag, de vlezige wangen en de overbeet van vader. En ze is schrijfster, want de 'coming out' van Mazarine was een zorgvuldig door de uitgeverij geregisseerde aangelegenheid.

Tot 1994 was ze 'staatsgeheim'. Letterlijk. Daar maakte het blad Paris Match een abrupt eind aan, met een foto van een nonchalante presidentiële arm over een schouder. François Mitterrand bleek een dochter te hebben die hij niet dankte aan zijn eigen Danielle. Ze heette Mazarine, en vooral sinds ze de dode president even openlijk als gevoileerd begeleidde naar zijn graf in Jarnac, hunkerde Frankrijk naar meer.

Een linksig weekblad, een linksig dagblad, en een televisie-interviewer 'die ook filosofie gestudeerd heeft' mochten met Mazarine Pingeot spreken. Over haar eersteling Premier roman. Over haar studie. Over haar toekomst. Over Parijs. (Mazarine: 'Ik onderhoud een vleselijke liefde met Parijs'). Over alles, behalve het enige onderwerp waarnaar Frankrijk smachtte. Maar nee.

De televisie-interviewer probeerde het toch. Met diepgaande vragen die Mazarine moesten vermurwen tot een tipje van de sluier. 'Dat proces, dat leidt tot het schrijven van een roman, waarvan u weet of vermoedt dat de mensen hem niet gaan lezen als de eerste roman van zomaar iemand, dat wil zeggen dat zich de verleiding tot ontcijferen gaat voordoen, van decodering, met betrekking tot het weinige dat we van uw leven weten. . . heeft dat u bij het schrijven belemmerd en hoe verhoudt u zich tot die vraag?'

Mazarine gaf geen krimp en vertelde rustig over haar liefdesgeschiedenis van twee studenten in het Quartier Latin. Gisteren bleek dat ze zich niet veel zorgen had hoeven te maken. Haar uitgever had niet alleen geëist dat De Beroemde Vader erbuiten zou blijven, maar de coproductie van het hele programma op zich genomen. Commentaar van Le Canard Enchaîné: 'Een beetje alsof Bona een kritische uitzending verzorgt over margarine.'

Meer over

Wilt u belangrijke informatie delen met de Volkskrant?

Tip hier onze journalisten


Op alle verhalen van de Volkskrant rust uiteraard copyright.
Wil je tekst overnemen of een video(fragment), foto of illustratie gebruiken, mail dan naar copyright @volkskrant.nl.
© 2022 DPG Media B.V. - alle rechten voorbehouden