De cartoons van Charlie Hebdo

Vertaling: Monseigneur Vingt-Trois heeft drie vaders: 'De vader', 'De zoon', 'De heilige geest'. Charlie Hebdo
Vertaling: Kan België alle cholesterol van de wereld herbergen? Charlie Hebdo
Vertaling: Maar WIE wil de Engelsen in Europa? Charlie Hebdo
Vertaling: 'Hamas gijzelt het volk!' 'Dus wij doden de gijzelaars...' Charlie Hebdo
Vertaling: Palestina heeft 2 problemen: de vijanden daar ('Israël zal overwinnen!'), de vrienden hier ('Dood aan de Joden!') Charlie Hebdo
Vertaling: Uit radio: 'Ja, ja, de school is voorbij.' Charlie Hebdo
Vertaling: Moslim tegen terrorisme, op spanddoek: 'Wij zijn ook vuile Fransen', man op straat: 'Die Arabieren zijn zo pretentieus.' Charlie Hebdo
Vertaling: Als Mohammed terug zou komen... 'Ik ben de profeet, idioot!' 'Bek houden, ongelovige!' Charlie Hebdo
Vertaling: 'Er is meer in het leven dan mannen met baarden' Charlie Hebdo
Vertaling: 'En, erkent u Palestina nog steeds?' Charlie Hebdo
Vertaling: De grote Franse chefkoks die in het buitenland slagen Charlie Hebdo
Vertaling: Na het schandaal van Piss Christ in Avignon: alle religies door de wc Charlie Hebdo
Vertaling: Moord in Egypte. De Koran is pulp, het houdt niet eens kogels tegen' Charlie Hebdo
Vertaling: De film die de moslimwereld in lichterlaaie zet: 'En mijn billen? Hou je van mijn billen?' Charlie Hebdo
Intouchables 2: geen grapjes maken! Charlie Hebdo
Vertaling: Mohammed overspoeld door aanwas. 'Het is zo moeilijk om geliefd te worden door idioten...' Charlie Hebdo
Vertaling: '100 zweepslagen als u niet sterft van het lachen!' Charlie Hebdo
Hoofdredacteur Charbonnier van Charlie Hebdo, ook omgekomen bij de aanslag van vanmorgen, toonde in november 2012 nog trots één van zijn covers. AFP

Wilt u belangrijke informatie delen met de Volkskrant?

Tip hier onze journalisten


Op alle verhalen van de Volkskrant rust uiteraard copyright. Linken kan altijd, eventueel met de intro van het stuk erboven.
Wil je tekst overnemen of een video(fragment), foto of illustratie gebruiken, mail dan naar copyright@volkskrant.nl.