Britse media gaan los: 'Herenigd Koninkrijk' en 'Union Back'

Britse media zijn zichtbaar opgelucht over de uitslag van het Schotse referendum, waarin een meerderheid van de Schotten zich tegen onafhankelijkheid van Groot-Brittannië heeft uitgesproken.

null Beeld

'Herenigd Koninkrijk' schrijft The Independent op de voorpagina van een speciale ochtendeditie van de krant, en op de website. 'Na meer dan twee jaar van felle en soms venijnige campagnes, wisten de nationalisten op een avond met veel dramatiek niet genoeg kiezers te overtuigen om het risico van onafhankelijkheid te nemen.'

The Scottish Sun had hetzelfde idee voor de voorpagina van een speciale referendum-uitgave van de krant. 'Na een referendum-strijd op het scherpst van de snede, jubelt het ja-kamp', schrijft de krant.

Historisch
De populaire krant The Sun maakte een woordspeling op de naam van de Britse vlag, die ook wel de Union Jack wordt genoemd: 'Union Back'. 'Schotland wijst onafhankelijk af in historisch referendum', voegt de krant eraan toe.

De Schotse krant Daily Record spreekt in een speciale ochtendeditie van 'een nieuw Schotland, en een nieuw Groot-Brittannië'. 'Ook al is er 'nee' gestemd, de massale opkomst heeft een aardbeving veroorzaakt die een beter en eerlijker Groot-Brittannië moet voortbrengen.'

'Het Verenigd Koninkrijk overleeft!', kopt de Daily Express. De krant schrijft over een 'uitputtingsslag' die 'gevolgen zal hebben voor de komende decennia'. 'Emoties liepen hoog op en families stonden recht tegenover elkaar in de aanloop naar de historische vraag: 'Moet Schotland een onafhankelijk land worden?''

Bekijk hier een selectie van de voorpagina's:

null Beeld
null Beeld
null Beeld
null Beeld
null Beeld
null Beeld
null Beeld
null Beeld
null Beeld
null Beeld
null Beeld
null Beeld
Meer over

Wilt u belangrijke informatie delen met de Volkskrant?

Tip hier onze journalisten


Op alle verhalen van de Volkskrant rust uiteraard copyright. Linken kan altijd, eventueel met de intro van het stuk erboven.
Wil je tekst overnemen of een video(fragment), foto of illustratie gebruiken, mail dan naar copyright @volkskrant.nl.
© 2021 DPG Media B.V. - alle rechten voorbehouden