Lezersbijdrage

Arabian camel is een dromedaris

Het is niet vanzelfsprekend om voor de hand liggende woorden uit Engelstalige artikelen even te controleren op hun juiste vertaling. Engelstaligen zeggen Arabian camel tegen een dromedaris. Maar hoe vaak het woord kameel ook wordt genoemd in het artikel uit The New York Times over kamelenraces in Abu Dhabi, de foto's laten toch echt zien dat het dromedarissen zijn. Kamelen leven in Centraal-Azië en hebben twee bulten.

Rob van den Berg, Noordwijk

Wilt u belangrijke informatie delen met de Volkskrant?

Tip hier onze journalisten


Op alle verhalen van de Volkskrant rust uiteraard copyright.
Wil je tekst overnemen of een video(fragment), foto of illustratie gebruiken, mail dan naar copyright @volkskrant.nl.
© 2022 DPG Media B.V. - alle rechten voorbehouden