ColumnKoen Haegens

Hoe grover het geld, hoe lomper de seks

null Beeld

Bij het Nederlandse handelshuis Optiver oefenden medewerkers hun vaardigheden door onderling in dick pics te handelen. Dat valt te lezen in een vorige week gepubliceerde uitspraak van de Amsterdamse kantonrechter. Die oordeelde dat het optiebedrijf 350 duizend euro moet betalen aan een 28-jarige handelaar. Zij had geklaagd over de vrouwonvriendelijke cultuur.

In de ‘harde en competitieve’ sfeer bij het bedrijf, schrijft de rechter, lijkt ‘grensoverschrijdend gedrag toegestaan dat in een andere omgeving naar tegenwoordige maatstaven ondenkbaar moet worden geacht’. Bij een geslaagde deal schalden fragmenten uit liedjes als Sexy Lady, Bitch Please 2 en Jerk It Out over de werkvloer. Als een soort overwinningshymne. Menig bedrijfsuitje eindigde in de stripclub.

Wat is dat toch met het grote geld en seksisme? Het doet denken aan een andere affaire, waarbij handelaren van internationale banken jarenlang de wisselkoersen naar hun hand probeerden te zetten. Ze pleegden die valutafraude via chatgroepen met namen als ‘het kartel’ en ‘de bandietenclub’.

Interessant was hun taalgebruik. Zag een van de mannelijke handelaren een opzetje mislukken, dan verloor hij niet gewoon, zo blijkt uit de door de toezichthouders opgetekende gesprekken. Nee, dan was het ‘I got shafted’, ‘I got bent over’ of ‘I got hammered’. Dat past in een breder patroon. Bij winst en verlies, zo tekenden twee sociologen eens op uit de mond van een opmerkzame Zwitserse handelaar, wordt eigenlijk altijd in termen van geweld en seks gepraat. ‘En veel daarvan lijken met anale penetratie van doen te hebben.’

Natuurlijk: zet een paar dozijn jonge mannen bij elkaar, en je krijgt een hengstenbal. Of het nou op een voetbalveld of op de bouwsteiger is. Het verschil met een handelsvloer is het specifieke jargon. Ellevest, een beleggingsfirma van en voor vrouwen, biedt op haar site een fraaie verklarende woordenlijst. Dat gaat van ‘big swinging dick’ (een collega die veel geld binnenharkt) tot ‘naakt short gaan’ (een methode om te speculeren op koersdalingen).

Er zitten ook vaak gebruikte begrippen tussen waar ik tot nu toe nooit bij stilstond. Het verschil tussen, bijvoorbeeld, de rente op een Nederlandse en een Duitse staatsobligatie heet ‘spread’. Succesvolle bedrijven hebben een diepe ‘marktpenetratie’. En de truc waarbij iemand een aandeel omhoog praat om vervolgens te cashen? Juist: ‘pump and dump’.

Geld, seks, overwinningsdrang: in het mannenbolwerk van de financiële wereld blijkt het een amper uit te roeien combinatie. Daarbij krijg je het idee dat zolang de handelaren winnen, ze vaker ‘actieve’ seksuele termen gebruiken. Trekken ze aan het kortste eind (pun intended) dan zijn zij de onderliggende partij die genomen wordt.

Wat zegt dat? Ten eerste dat vrouwen die hier carrière willen maken nog een lange, moeizame weg te gaan hebben. Ten tweede dat klanten er goed aan doen de belofte van een dienstbare financiële sector niet voor zoete koek te slikken. Zolang handelaren gedreven worden door veroveringszucht, lijkt er weinig ruimte voor een win-winsituatie. Dan is het, om in het jargon te blijven, naaien of genaaid worden.

Wilt u belangrijke informatie delen met de Volkskrant?

Tip hier onze journalisten


Op alle verhalen van de Volkskrant rust uiteraard copyright. Linken kan altijd, eventueel met de intro van het stuk erboven.
Wil je tekst overnemen of een video(fragment), foto of illustratie gebruiken, mail dan naar copyright @volkskrant.nl.
© 2021 DPG Media B.V. - alle rechten voorbehouden