BOEKENDuizend ogen

Tamelijk voorspelbare roman over gluren in andermans leven

Samanta Schweblin: Duizend ogen. Beeld Meridiaan
Samanta Schweblin: Duizend ogen.Beeld Meridiaan

Kentuki’s zijn knuffelbeesten met een camera in de ogen. Ze worden digitaal aangestuurd door iemand die je niet kent. Het kan dus bijna niet anders of de mensen halen met deze beestjes niet alleen gezelschap in huis, maar ook problemen. Zo worden de gevoelens van vriendschap die de gescheiden vader Enzo opvat voor de kentuki die hij voor zijn zoontje heeft aangeschaft niet beantwoord en ontdekt hij tot zijn ontzetting dat de onbekende bestuurder van het beestje in heel iets anders is geïnteresseerd. Maar ook als je aan de andere kant zit en de baas bent over het apparaat, word je niet per se gelukkiger. Dat ondervindt Emilia, die vanuit Peru zicht krijgt op het leven van een sympathieke jonge Duitse vrouw die een foute vent in huis haalt.

Hoe leuk is anoniem aanwezig zijn in het leven van een ander? De Argentijn Julio Cortázar zou met dit gegeven een bloedstollend kort verhaal hebben geschreven, zijn landgenoot Samanta Schweblin smeert het in Duizend ogen uit over een lange serie tamelijk voorspelbare verhaallijnen die in een nogal vlakke stijl worden uitgerold. 

Samanta Schweblin: Duizend ogen. Uit het Spaans vertaald door Eugenie Schoolderman en Arie van der Wal. Meridiaan; € 22,99.

Wilt u belangrijke informatie delen met de Volkskrant?

Tip hier onze journalisten


Op alle verhalen van de Volkskrant rust uiteraard copyright. Linken kan altijd, eventueel met de intro van het stuk erboven.
Wil je tekst overnemen of een video(fragment), foto of illustratie gebruiken, mail dan naar copyright @volkskrant.nl.
© 2021 DPG Media B.V. - alle rechten voorbehouden