Stifters Dinge

Op de cd wil het werk niet overtuigen

Frits van der Waa

In 2007 realiseerde Heiner Goebbels, een van Duitslands grensverleggers, een multimediavoorstelling met de titel Stifters Dinge. Centraal element zijn de geschriften van Adalbert Stifter (1805-1868), die in zijn teksten meticuleus beschreef wat hij zag én hoorde.

Het was vast een sterke voorstelling, want zo'n gegeven is Goebbels, die een geweldige greep heeft op de combinatie van scenografie en geluid, op het lijf geschreven. Op de cd, ontdaan van zijn visuele component, wil het werk niet overtuigen. Er klinken opnames van Papoeagezang, stemmen van Claude Lévi-Strauss, Malcolm X en William Burroughs, en allerlei elektronisch getik en geplof, plus veel mechanisch aangedreven pianosnaren. Maar dat ene lange citaat van Stifter, in het hart van het stuk en voorzien van goddank niet-illustratief achtergrondgeluid, dat deugt.

Wilt u belangrijke informatie delen met de Volkskrant?

Tip hier onze journalisten


Op alle verhalen van de Volkskrant rust uiteraard copyright.
Wil je tekst overnemen of een video(fragment), foto of illustratie gebruiken, mail dan naar copyright @volkskrant.nl.
© 2023 DPG Media B.V. - alle rechten voorbehouden