Nieuws Theater

Musicalhit The King and I live vanuit Londen te zien in bioscopen

Kelli O'Hara en Ken Watanabe in The King and I. Beeld Matthew Murphy

Donderdagavond is in bios­copen in veertien Nederlandse steden een registratie te zien, live vanuit Londen, van de veelgeprezen musical The King and I.

Bioscoopketen Pathé vertoont eenmalig The King and I, een bejubelde ­remake van de klassieker van het duo Richard Rodgers en Oscar Hammer­stein uit 1951. De musical trok vanaf de ­première in 2015 volle zalen in New York en Londen en won vier Tony Awards (onder meer voor beste ‘revival’).

Daniella Koot, hoofd programmering van Pathé Nederland: ‘Bij The King and I was het besluit niet moeilijk om hem in zoveel Nederlandse steden te programmeren: het is een echte ­musicalklassieker, het was een succes op Broadway en West End en de ­bekende acteur Ken Watanabe speelt de hoofdrol.’

In The King and I speelt de Japanse filmster Watanabe (The Last Samurai) de koning van Siam. Het verhaal speelt zich af in 1862, toen Thailand nog Siam heette. In de musical reist de Britse lerares en weduwe Miss Anna (gespeeld door Kelli O’Hara, een prominente Amerikaans musical­actrice met een zangstem uit duizenden) per schip af naar Siam om daar les te gaan geven aan de vele jonge kinderen van de autoritaire, polygaam ­levende koning.

De culturele botsing tussen west en oost vormt de hoofdmoot van de ­vertelling: aanvankelijk begrijpen de stuurse koning en Miss Anna elkaar niet, maar langzaam groeien ze naar elkaar toe. Het resulteert in een dans: Shall we dance, een van de vele bekende liedjes.

Het is geen uitzondering dat Pathé een musical vertoont: de bioscoop­keten grossiert al jaren in livevertoningen van theater, bijvoorbeeld van opera’s uit de Metropolitan Opera in New York, ballet uit het Bolsjoi Theater in Moskou, toneel uit Londen van het National Theatre en soms ook van popconcerten.

Programmeur Koot werd verrast over wat wel en wat niet volle zalen trekt: ‘Eerder deze maand hadden we de concertfilm van de Zuid-Koreaanse boyband Burn the Stage, en dat was een enorme hit en direct uitverkocht. Maar het verschilt nogal per voorstelling. Bij musicals is Miss Saigon een van de best bezochte vertoningen van de laatste jaren. Ook bij het toneel van het Britse National ­Theatre zagen we de kaartverkoop omhoog schieten bij Hamlet, met Benedict Cumberbatch in de titelrol.’

The King and I, donderdag 29/11 om 20.00 uur in Pathé-bioscopen in 14 Nederlandse steden.

Meer over

Wilt u belangrijke informatie delen met de Volkskrant?

Tip hier onze journalisten


Op alle verhalen van de Volkskrant rust uiteraard copyright. Linken kan altijd, eventueel met de intro van het stuk erboven.
Wil je tekst overnemen of een video(fragment), foto of illustratie gebruiken, mail dan naar copyright@volkskrant.nl.