Taalgebruik Lexicon

Lexicon der onterecht vergeten woorden: kras

Da’s kras, denk ik, als ik op de Sloterkade een man met bolhoed en streepjespak recht op het water zie aflopen. Omdat ik hem passeer kan ik niet zien wat er daarna gebeurt, maar ik denk dat hij, na zijn hoed even kort te hebben afgenomen, met rasse pas de plas in is gestapt. Vol aplomb de plomp in. ‘Zeer kras’, zeg ik hardop tegen een geparkeerde peuter. Maar gebruik ik het woord goed? Ik twijfel.
    

Ik loop langs een grote berg dieren, bovenop liggen drie herten met hun pootjes in de lucht. Ook kras, denk ik, terwijl ik word ingehaald door een vrouw in een roze ochtendjas. Ze rent de hoek om, op versleten sloffen. Als ik thuis ben aangekomen zoek ik het op: kras. Het is moeilijk te lezen, maar ik gebruikte het inderdaad niet goed. Altijd heb ik gedacht dat het vreemd en opmerkelijk betekende en altijd heb ik dat vreemd en opmerkelijk gevonden, omdat je het bijvoorbeeld ook gebruikt voor oude mensen, krasse knarren. Maar nu valt alles op zijn plek: het betekent namelijk sterk en onbuigzaam.

Het komt uit het Maleis. Een mooi woord, stevig als een wapen. Je zou ermee kunnen vechten. Het onder je riem vandaan trekken en naar iemands hoofd slingeren. Oppassen, krassen!  

Ik leg mijn voorhoofd op het koude vensterglas en kijk naar buiten. Een roze vlek beweegt mijn richting op. Wat is het? Alles is vandaag vreemd en opmerkelijk. Ik haal mijn hand door mijn haar en voel... da’s kras... mijn bril! 

Al die tijd zat hij  boven op mijn hoofd. Ik zet hem op en zie... de ochtendjas-dame, alleen draagt ze gewoon een joggingpak. Haarscherp is ze, ze heeft grijs haar en flitsende gympen, als een razende komt ze voorbij gerend. Kras is ze. Veel krasser dan deze kippige knar. 

Meer over

Wilt u belangrijke informatie delen met de Volkskrant?

Tip hier onze journalisten


Op alle verhalen van de Volkskrant rust uiteraard copyright. Linken kan altijd, eventueel met de intro van het stuk erboven.
Wil je tekst overnemen of een video(fragment), foto of illustratie gebruiken, mail dan naar copyright @volkskrant.nl.
© 2019 DPG Media B.V. - alle rechten voorbehouden