recensie klassiek

Jonge stem zingt met volwassen behandeling Sefardische liederen ★★★★☆

Toen in 1492 de Joodse bevolking van het Iberisch schiereiland werd verdreven, verspreidden families zich over Europa. Ook hun liedcultuur ging het continent over. Gitarist Izhar Elias en sopraan Channa Malkin hebben een aantal van die Sefardische liederen opgenomen voor hun album Songs of Love and Exile. Dat is een bijzondere cd geworden.

De melodieën en teksten zijn overgeleverd zonder begeleiding, waardoor er veel ruimte overblijft voor eigen invulling. Die is zeker aan de gitaarkant fantasievol en divers, Malkin benut vaak hetzelfde middenhoge register. Haar stem is prachtig: een jong geluid, een volwassen behandeling. Haar verteltrant is indringend. Malkin en Elias lieten zich inspireren door speelwijzen uit de oude muziek, door eigentijdse Joodse voorzangers, Spaanse volksliederen en hun familiegeschiedenissen.

Tot slot klinken er zes liederen uit de cyclus The divan of Moses Ibn Ezra (1966) van Mario Castelnuovo-Tedesco. We zouden ze graag alle negentien horen. Elias’ gitaar had in de mix wel een extra zetje mogen hebben.

Klassiek

★★★★☆

Channa Malkin & Izhar Elias

Songs of Love and Exile

Brilliant Classics

Meer over

Wilt u belangrijke informatie delen met de Volkskrant?

Tip hier onze journalisten


Op alle verhalen van de Volkskrant rust uiteraard copyright. Linken kan altijd, eventueel met de intro van het stuk erboven.
Wil je tekst overnemen of een video(fragment), foto of illustratie gebruiken, mail dan naar copyright @volkskrant.nl.
© 2019 DPG Media B.V. - alle rechten voorbehouden