Drama

If I Want To Whistle, I Whistle

Indrukwekkend debuut

Vier jaar zit de 18-jarige Silviu al in de jeugdgevangenis, en in die tijd heeft hij zich keurig gedragen. Maar een paar dagen voor zijn vrijlating wordt het hem wel heel moeilijk gemaakt: zijn moeder dreigt zijn broertje mee te nemen naar het buitenland, mede-gevangenen die weten dat hij geen misstap meer kan begaan, tergen hem tot het uiterste. Het is niet de vraag of de bom barst, maar wanneer.


Het is vooral die onvermijdelijkheid die van If I Want To Whistle, I Whistle een indrukwekkend debuut maakt – regisseur Florin Serban won er vorig jaar tijdens de Berlinale een Zilveren Beer mee.



Serban bewerkte een toneelstuk van Andreea Valean samen met Catalin Mitulescu. Dit is het duo dat met hun film The way I spent the end of the world onderdeel uitmaakte van de stroom indrukwekkende Roemeense debuutfilms die zo’n vier jaar geleden in de bioscoop verschenen. Zoiets zorgt toch voor hooggespannen verwachtingen, en die kan deze film niet inlossen. Daarvoor zitten er te veel losse eindjes in het scenario, weet de film de spanning niet consequent vast te houden en blijven sommige onderlinge relaties te vaag.



Serban koos zijn figuranten uit echte jonge gedetineerden, en leerde hun wereld goed kennen. Misschien is dat de reden dat zijn blik wel erg mild is. Zo laat hij Silviu’s misdaad onuitgesproken. If I Want To Whistle valt bovendien gemakkelijk te interpreteren als een kritiek op falend ouderschap en op een systeem dat jongens op deze manier opsluit, in zo’n kale omgeving waar je je best moet doen om niet vijandig bejegend te worden. Mensen die in het nauw gedreven worden, doen nu eenmaal gekke dingen, zo laat de film zien. Maar zo komen de jongens er wel erg makkelijk vanaf.



Wel schetst Serban de inventiviteit van de jonge criminelen in prachtige details. Ruilhandeltjes zijn er vanzelfsprekend, kapotgeslagen ruiten vormen wapens en een clandestien telefoontje plegen is een zenuwslopende operatie. Bovendien maakt zijn documentaire-stijl de toenemende druk op Silviu goed voelbaar: hij kruipt zo dicht op acteur George Pistereanu dat diens mengeling van tijdbom, kind en charmeur knap tot zijn recht komt.


Meer over

Wilt u belangrijke informatie delen met de Volkskrant?

Tip hier onze journalisten


Op alle verhalen van de Volkskrant rust uiteraard copyright. Linken kan altijd, eventueel met de intro van het stuk erboven.
Wil je tekst overnemen of een video(fragment), foto of illustratie gebruiken, mail dan naar copyright @volkskrant.nl.
© 2019 DPG Media B.V. - alle rechten voorbehouden