De combinatie van Haydns muziek met de woorden van Franca Treur werkt bijzonder goed

Concert - Franca Treur & Pynarello

Lonneke van Straalen. foto: Sarah Wijzenbeek Foto De volkskrant

Een zwarte man zonder geldige papieren vindt onderdak in een verlaten brugwachtershuisje. Hij heeft geluk: er is een gaskachel, een keukentje, zelfs een sleutel. Alleen ’s nachts durft hij naar buiten.

De bejaarde voormalige bewoonster van het huisje dringt zich aan hem op, met goede bedoelingen. Maar haar nostalgie naar haar vroegere leven perkt zijn vrijheid steeds meer in.

Pynarello. Foto: Foppe Schut Foto De volkskrant

Op uitnodiging van ‘rebellencollectief’ Pynarello schreef Franca Treur een alternatief op het traditionele lijdensverhaal, dat bij deze tijd van het jaar hoort. Pynarello, een gezelschap in wisselende formatie dat staand en uit het hoofd klassieke muziek speelt, wilde niet de zoveelste Matteüspassie uitvoeren, en koos voor een werk van Haydn, Die sieben letzen Worte unseres Erlösers am Kreuze. Haydn schreef het orkestwerk voor Goede Vrijdag; tussen de delen werd de preek voorgelezen. Nu las Treur haar eigen verhaal voor.

De combinatie van oude muziek met nieuwe woorden werkt hier bijzonder goed. Treurs lichtvoetige, steeds indringender wordende tekst is geen illustratie bij de muziek of andersom; beide partijen zingen hun eigen lied, dat op momenten plots en onverwacht verstrengeld raakt.

Pynarello, een initiatief van violist Lonneke van Straalen, geeft een heldere, energieke interpretatie van Haydn. Omdat het uit het hoofd en zonder dirigent speelt (op een spiekende tweede violist na) zie je de samenwerking tussen de musici veel beter, wat de muziek heel dichtbij brengt. Al helemaal wanneer zich een strijkkwartet uit het orkest losmaakt om tussen het publiek te spelen. Geen gimmick, maar generositeit.

Franca Treur & Pynarello
Klassiek
Die sieben letzten Worte unseres Erlösers am Kreuze (Haydn)
27/3, Muziekgebouw Eindhoven. Tournee t/m 1/4. 

Meer over

Wilt u belangrijke informatie delen met de Volkskrant?

Tip hier onze journalisten


Op alle verhalen van de Volkskrant rust uiteraard copyright. Linken kan altijd, eventueel met de intro van het stuk erboven.
Wil je tekst overnemen of een video(fragment), foto of illustratie gebruiken, mail dan naar copyright@volkskrant.nl.