Dagboek Dmitri Nabokov

Dagboekfragment: Ferrari klapt tegen de vangrail

Erik van den Berg deelt dagelijks een opmerkelijk fragment uit zijn verzameling historische dagboeken.

Chexbres, 26 september 1980

Gisteravond ben ik teruggekomen uit Parijs, waar ik heb gezongen in de Europese première van Barbers Antony and Cleopatra. Mijn Ferrari stond voor een onderhoudsbeurt bij de dealer, maar iemand had hem op tijd voor me klaar gezet bij het vliegveld van Genève.

Nu ben ik op weg naar de tandarts in Lausanne, een rit van 15 minuten. Er was vanochtend een storing in het elektrische circuit, ik moest er een monteur bij halen om de auto te starten.

Ik heb zojuist de macht over het stuur verloren en slip tegen de vangrail in de middenberm. Ik bots er zijdelings tegenaan, de kofferdeksel klapt open en er schiet een steekvlam uit. De wagen draait om zijn as en schuift naar achteren. Het stuur reageert niet, zodat ik de spin niet kan corrigeren.

Ik draai het contact uit, trek mijn gordel strak en blijf een oneindig lang moment achteruit rijden. Ik ervaar slechts een merkwaardige kalmte en nieuwsgierigheid. Dan komt de auto met een klap tegen de andere vangrail tot stilstand.

Ik maak mijn gordel los. Mijn deur zit klem tegen de vangrail, de rechterdeur gaat evenmin open. Ik zie oranje vlammen opschieten uit de halfopen kofferbak.

Met verbeten kracht gooi ik mijn gewicht tegen de deur. Uiteindelijk gaat die op een kier open. Ik werk me uit de auto en ontdek dat mijn met ‘Bimini’ bedrukte T-shirt in brand staat.

Dmitri Nabokov (1934-2012), Amerikaanse operazanger, zoon van Vladimir Nabokov. Ingekort fragment uit Our Private Lives, Vintage, 1990.

Meer over

Wilt u belangrijke informatie delen met de Volkskrant?

Tip hier onze journalisten


Op alle verhalen van de Volkskrant rust uiteraard copyright. Linken kan altijd, eventueel met de intro van het stuk erboven.
Wil je tekst overnemen of een video(fragment), foto of illustratie gebruiken, mail dan naar copyright @volkskrant.nl.
© 2019 DPG Media B.V. - alle rechten voorbehouden