dagboek sally leaney

Dagboekfragment: De mond-en-klauwzeercrisis brengt een boerengezin in het nauw

Erik van den Berg deelt dagelijks een opmerkelijk fragment uit zijn verzameling historische dagboeken.

Beeld Arno Lingerak / De Volkskrant

Somerset, 26 april 2001

Goed nieuws: de boerenmarkt in Taunton gaat vandaag open en er kan weer vlees worden verkocht. Voor boeren zijn dergelijke markten een levensvoorwaarde. Ruth (die vroeger onze koeien melkte) zegt dat de markt goed is voor

80 procent van haar omzet. De mond-en-klauwzeercrisis heeft heel wat boerderijen al bijna de kop gekost.

Duncan heeft de eerste koeien van het seizoen geïnsemineerd, maar Alice kon zijn handschoenen niet snel genoeg vinden, dus een net klusje werd het niet. Door de crisis kan de kunstmatige inseminatie bij de helft van de boeren in de regio niet doorgaan; een kostbaar verlies.

Ik heb ons tegoed bij de bank bekeken: hoewel onze schuldeisers inschikkelijk zijn geweest, moeten we een nieuwe lening afsluiten. Ik vind het verschrikkelijk; van Duncan mag ik niet opschrijven hoeveel we extra moeten lenen. Willen we dit overleven, dan zullen de prijzen zich moeten herstellen. We werken er hard genoeg voor.

Ik heb de veeveiling gebeld om meer te weten te komen over de verkoopregeling nu de handel is stilgelegd. Ze werken aan een lijst van verkopers met vee in alle leeftijden en categorieën en een lijst van potentiële klanten. Wij bieden al onze vaarzen te koop aan, maar tegen welke prijs?

Gratis weggeven zullen we ze in geen geval. Dit is een noodverband, een echte markt is het niet.

Fragment uit Sally Leaney: Diary of a Farming Wife. Merton Priory Press, 2001.

Meer over

Wilt u belangrijke informatie delen met de Volkskrant?

Tip hier onze journalisten


Op alle verhalen van de Volkskrant rust uiteraard copyright. Linken kan altijd, eventueel met de intro van het stuk erboven.
Wil je tekst overnemen of een video(fragment), foto of illustratie gebruiken, mail dan naar copyright @volkskrant.nl.
© 2019 DPG Media B.V. - alle rechten voorbehouden