Dagboekfragment3 september 2018

Dagboekfragment: David houwt Goliaths hoofd af; het publiek gilt van schrik

Erik van den Berg deelt dagelijks een opmerkelijk fragment uit zijn verzameling historische dagboeken.

Figline (Toscane), 4 september 1770

Om elf uur was er Hoogmis in de voornaamste kerk die rijk versierd was met ontelbare waskaarsen. De grootste mensenmenigte die ik ooit gezien had deed de temperatuur tot broeihitte stijgen.

Er was een voortdurende strijd gaande tussen hen die zich door nieuwsgierigheid gedreven de kerk binnen persten en degenen die zich door het gebrek aan ventilatie weer met alle macht een weg naar de uitgang baanden.

Om vier uur begon de vertoning op het grote plein. Er waren vijftienhonderd boeren uit de omgeving ingezet die drie maanden geoefend hadden: ze brachten de geschiedenis van David en Goliath ten tonele en deden dat met aandacht voor de kleinste details.

Koningen, prinsen en generaals van de Palestijnen en de Filistijnen waren prachtig uitgedost en er waren aan beide zijden honderden man troepen te paard, die zich voortbewogen op het geluid van cimbalen, ratels en andere oude instrumenten.

De reus Goliath kwam naar voren als uitdager, de Palestijnen trokken zich terug in consternatie – ten slotte verschijnt David en daagt de reus uit tot het tweegevecht.

De voorstelling was zo waarheidsgetrouw dat toen David het hoofd van Goliath met diens eigen zwaard afsloeg, een golf bloed te voorschijn gutste, hetgeen veel toeschouwers deed gillen van schrik.

Charles Burney (1726-1814), Engelse muziekhistoricus. Ingekort fragment uit Een posthoorn vol muziek; vertaling Sas en Lucas Bunge. Oosthoek, 1970. 

Meer over

Wilt u belangrijke informatie delen met de Volkskrant?

Tip hier onze journalisten


Op alle verhalen van de Volkskrant rust uiteraard copyright. Linken kan altijd, eventueel met de intro van het stuk erboven.
Wil je tekst overnemen of een video(fragment), foto of illustratie gebruiken, mail dan naar copyright @volkskrant.nl.
© 2021 DPG Media B.V. - alle rechten voorbehouden