Bob Dylan wilde 'altijd al een Frank Sinatra-album maken'

Gaat Bob Dylan echt een album maken met daarop Frank Sinatra-covers? Hij liet de afgelopen maanden al vaker weten dat dit wel eens zijn nieuwe project kon zijn. Gisteren heeft hij officieel de tracklist bekendgemaakt. Shadows in the Night, zoals het album gaat heten, wordt 3 februari uitgebracht bij Columbia Records.

Bob Dylan Beeld anp
Bob DylanBeeld anp

'Het was een voorrecht om dit album te maken', schrijft Bob Dylan op zijn website. 'Ik wilde zoiets als dit al heel lang doen, maar had nooit het lef om de complexe arrangementen die geschreven zijn voor een dertigkoppig orkest te bewerken voor een vijfkoppige band. En dat is toch waar het bij deze uitvoeringen om gaat.'

In mei dit jaar verscheen uit het niets het zorgvuldig gezongen Full Moon and Empty Arms (geschreven door Buddy Kaye/Ted Mossman) dat in 1945 een grote hit werd met de uitvoering van Frank Sinatra. Op Shadows in the Night staan onder andere ook The Night We Called It a Day en I'm a Fool to Want You.

Dylan: 'We kenden deze nummers al heel erg goed. Alles is live opgenomen in één, hooguit twee takes. Geen overdubs, geen geïsoleerde zang, geen koptelefoons, geen gescheiden opnamen per instrument, en, voor het overgrote deel, gemixt zoals het opgenomen is.'

Trucjes

'Geen strijkers ook. En geen overdreven blazers', voegt Columbia-baas Rob Stringer voegt toe. 'Of achtergrondkoortjes en andere trucjes die je vaak tegenkomt op albums met klassieke ballads. Dylan heeft daarentegen een manier gevonden om deze liedjes nieuw leven en relevantie in te blazen.'

Het is nooit stil rond de legendarische Amerikaanse singer-songwriter. Onlangs kwamen nog alle 139 nummers uit die Bob Dylan en The Band opnamen in de kelder van een roze geschilderd huis uit: de complete Basement Tapes. En twee jaar geleden ontdekten medewerkers van Sony in een kluis in New York een stoffige tape met daarop niet eerder bekende opnames van Bob Dylan uit de tijd van Self Portrait en New Morning (1969-1971). De opnames werden geremasterd en samengevoegd op het album Bootleg Series. Vol. 10: Another Self Portrait. Tempest, het laatste reguliere studioalbum van Dylan, haalde in 2012 de nummer één positie in Nederland.

De volledige tracklist van Shadows in the Night:

1. I'm a Fool to Want You
2. The Night We Called It a Day
3. Stay With Me
4. Autumn Leaves
5. Why Try to Change Me Now
6. Some Enchanted Evening
7. Full Moon and Empty Arms
8. Where Are You?
9. What'll I Do
10. That Lucky Old Sun

Beluister hieronder Bob Dylan - Full Moon and Empty Arms

Frank Sinatra Beeld anp
Frank SinatraBeeld anp
Meer over

Wilt u belangrijke informatie delen met de Volkskrant?

Tip hier onze journalisten


Op alle verhalen van de Volkskrant rust uiteraard copyright. Linken kan altijd, eventueel met de intro van het stuk erboven.
Wil je tekst overnemen of een video(fragment), foto of illustratie gebruiken, mail dan naar copyright @volkskrant.nl.
© 2021 DPG Media B.V. - alle rechten voorbehouden