Column Peters Leest

Peters vroeg Marga Minco om een waardig vers over voetbal, maar er is geen voetballer meer die haar zou kunnen boeien als indertijd Piet Keizer

Messi gaat rammen, om acht uur tegen Kroatië, dat óók een wapen heeft: Luka Modric, de keizer van het middenveld die de voorhoede van sublieme boogballen voorziet. Bij de experts breekt een glimlach door zodra zijn naam valt.

Bij hem kan ik me voorstellen wat linksbuiten Piet Keizer eind 1973 overkwam: een elftal dichters bracht hem een ode. Toen Keizer hoorde van het poëzieproject, ‘wekte hij niet de indruk vereerd te zijn’. Andere prachtzin uit het voorwoord van samensteller Theun de Winter: ‘Hoewel hij geen poëzie leest, heeft Keizer een zekere voorkeur voor de vrijere versvormen.’

Als dank kregen de deelnemende dichters een fles wijn, hoorde ik van oud-Volkskrantjournalist Bart Jungmann, die de biografie voorbereidt van ‘de grote mysticus van de voetbalvelden’ die ongaarne sprak en spaarzaam gebaarde. Met Cruijff vormde hij een roemrucht Ajax-duo. Cruijff: ‘Als Pietje Keizer een voorzet geeft, sta ik meestal op de goede plaats ook al gaat de bal in eerste instantie een andere richting uit.’

Aan de bundel Elf gedichten voor Piet Keizer werkten Remco Campert en Jan Wolkers mee, Mensje van Keulen en Marga Minco. De laatste dichtte: ‘Voetbal is nu vooral/ Ajax op de tv/ met een overbodige stem erbij/ (liever had ik een summiere ondertiteling/ en wat lichte achtergrondmuziek)/ (…) Na afloop komt hij even/ in close-up op het scherm/ en ik herken hem/ aan zijn merkwaardige ogen/ (het rechter wijkt wat af)/ die altijd ernstig kijken,/ ook als hij schouderkloppen inkasseert./ Een serieuze voetballer, geloof ik./ Ik herken hem zonder dat ik hem/ op de rug heb gezien,/ ik wéét het:/ dat is Piet Keizer.’

Marga Minco is gelukkig nog onder ons. Ik vroeg de 98-jarige auteur of er nu ook een voetballer is die zij een vers waard zou achten. Ze schreef terug: ‘Nee, Arjan Peters, er is in binnen- en buitenland geen voetballer meer die me zou kunnen boeien als indertijd Piet Keizer.’

Gedenken wij de sfinx van de schaarbeweging, die vorig jaar stierf. Hij heette Keizer, voornaam Piet.

Meer over

Wilt u belangrijke informatie delen met de Volkskrant?

Tip hier onze journalisten


Op alle verhalen van de Volkskrant rust uiteraard copyright. Linken kan altijd, eventueel met de intro van het stuk erboven.
Wil je tekst overnemen of een video(fragment), foto of illustratie gebruiken, mail dan naar copyright@volkskrant.nl.