Le Figaro, Le Monde en Die Welt over regioverkiezingen Frankrijk

Uitslag van de Franse verkiezingen werpt weer nieuwe problemen op. 'De Franse politiek is toe aan renovatie,' aldus Le Monde.

Le Figaro

'Je moet de resultaten van de eerste ronde van verkiezingen wantrouwen, want kiezers hebben er soms een kwaadaardig plezier in die daarna te doorkruisen', schrijft Alexis Brézet, hoofdredacteur van le Figaro.

'Nog geen week geleden stond het Front National op doorbreken en vormde een reële bedreiging voor de Republikeinen en de socialisten', schrijft hij. 'Maar na een ongehoorde opkomst van kiezers, gaat rechts er met de overwinning van door, verzetten de socialisten zich en is het Front National overal geslagen: 'Sic transit...'

De Republikeinen hebben volgens de krant een succes geboekt, maar geen triomf: twee regio's zijn binnen omdat links zich terugtrok.

'Op papier hebben de socialisten meer bereikt dan het beperken van de schade: zij behouden vijf regio's maar dat moet niet doen vergeten dat links als geheel duizelingwekkend achteruit is gegaan. Ze zijn helemaal geëlimineerd in de historische bastions: het Noorden en de Provence. Dat is een vernedering voor de PS.'

Maar voor het Front National is de teleurstelling een stuk groter, schrijft de hoofdredacteur. 'De kiezers zien in de partij van Marine Le Pen een middel om aan hun woede uiting te geven, maar de Fransen zien in haar geen geloofwaardig alternatief. Links en rechts zouden er goed aan doen zich niet op de borst te slaan en niet over te gaan tot de orde van de dag alsof er niets aan de hand is. Het FN is nog niet verdwenen, verre van dat. De woede van het volk evenmin.'

Le Monde

Verkiezingen zullen er blijven komen en die zullen het steeds weer aantonen, het ontkennen van de lessen van 6 december leidt vroeg of laat tot een catastrofe, aldus het hoofdcommentaar van de krant. 'Het zou heel inconsequent zijn om geen oor te bieden aan de woede die is geuit. Te beginnen met de wanhoop van de kiezers van het Front National.' Maar, constateert de krant, er moet ook geluisterd naar de desillusies van de grote massa van mensen die niet heeft gestemd. En naar de jongeren die zich niet meer geroepen voelen zich op kieslijsten te laten plaatsen. 'Bij het aflopen van dit rampzalige 2015 kan ons land om een diepingrijpende renovatie van het poltieke leven heen. De presidentsverkiezingen van 2017 moet daarvoor het laboratorium zijn.'

Die Welt

Sascha Lehnartz, Frankrijk-correspondent voor die Welt, denkt dat, toen zondagavond de exitpolls op tv verschenen, er in grote delen van Frankrijk een collectief 'oef' te horen was. Zelfs Marine Le Pen en haar nichtje Marion gingen ten onder aan het verstandshuwelijk tussen links en rechts. Toch betekent dat volgens Lehnartz voor Frankrijk en Europa slechts een kortstondige adempauze. Nooit eerder immers kwam het Front National bij regionale verkiezingen zo sterk uit de bus. En het Republikeinse front, dat de rechtsextremen de pas afsneed, wordt bij elke verkiezing zwakker.

Lehnartz zegt dat Sarkozy en premier Valls in hun commentaar op de uitslag deden alsof ze het dit keer echt hebben begrepen. Maar dat horen de Franse kiezers steeds weer, zonder dat er iets noemenswaards gebeurt. Lehnartz benadrukt dat noodzakelijke hervormingen onder zowel Sarkozy als Hollande zijn uitgebleven: 'De werkloosheid gaat weer omhoog, evenals de schulden, en de groei is minimaal.'

Beeld ap

Volgens Lehnartz gaat het in 'dit schaduwrijk' alleen voorspoedig met het Front National. Marine Le Pen is erin geslaagd 'de racistische en antirepublikeinse essentie van de partij beter te camoufleren dan ooit. Maar dat zou nooit zo goed zijn gelukt als de gevestigde partijen het niet zo schandelijk makkelijk hadden gemaakt.' Sarkozy behaalde zijn overwinning in 2007 door 'te praten als het neefje van Jean-Marie Le Pen' en legitimeerde daarmee het Front National. En nu stemmen de mensen liever op het origineel. Sinds de aanslagen van 13 november voert Hollande een even riskante koers.

Lehnartz' conclusie: 'Als Frankrijk het geld dat het heeft verspild aan militaire acties in Libië en Mali, en nu aan bombardementen op Syrië, in zijn voorsteden en in het onderwijs had gestopt en als het een intelligent economisch beleid had gevoerd dan had het nu mogelijk niet alleen minder werklozen en een kleiner Front National-probleem, maar ook een kleiner terreurprobleem. En Marine Le Pen zou kleinere kansen hebben om in 2017 president te worden.'

Nieuwsbrief
Nieuw! Ontvang elke dag de Volkskrant Avond Nieuwsbrief in uw mailbox, met het nieuws van vandaag, tv-tips voor vanavond, en alvast zes artikelen uit de krant van morgen. Schrijf u hier in.

Meer over

Wilt u belangrijke informatie delen met de Volkskrant?

Tip hier onze journalisten


Op alle verhalen van de Volkskrant rust uiteraard copyright. Linken kan altijd, eventueel met de intro van het stuk erboven.
Wil je tekst overnemen of een video(fragment), foto of illustratie gebruiken, mail dan naar copyright @volkskrant.nl.
© 2020 DPG Media B.V. - alle rechten voorbehouden