Paulien Cornelissein 150 woorden

Alsof de Direct Duidelijk Brigade ook een cape mag dragen en een provinciehuis binnenrennen

.Beeld .

Het kabinet roept een ‘Direct Duidelijk Brigade’ in het leven: honderd taalexperts die de overheid moeten helpen om duidelijker te formuleren. Ik vind dat wel een goed initiatief, al klinkt het meteen al komisch, vooral vanwege dat ‘brigade’. Dat heeft iets heroïsch, terwijl je heroïek in de taalkunde verder zelden (nooit) aantreft. Alsof de brigade ook een cape mag dragen en een provinciehuis binnenrennen, al roepende: ‘Ho! Stop! Onze taalscanner slaat rood uit, iemand in dit gebouw heeft het woord ‘raakvlak’ opgeschreven! DD-Brigade, kom in actie!’

Dat ‘brigade’ zal wel expres gekozen zijn, om het allemaal ludiek te houden – mensen vinden het niet leuk om geconfronteerd te worden met hun taalgebruik.

Ik denk dat de brigade diep moet graven om het probleem uit te roeien. Een onbegrijpelijke overheidsbrief komt namelijk voort uit een onbegrijpelijk gesprek dat ambtenaren daarover eerst met elkaar hebben gevoerd, waarbij de onduidelijkheid fungeert als sociaal smeermiddel. Duidelijkheid is daarentegen vaak bot en ongezellig.

Meer over

Wilt u belangrijke informatie delen met de Volkskrant?

Tip hier onze journalisten


Op alle verhalen van de Volkskrant rust uiteraard copyright. Linken kan altijd, eventueel met de intro van het stuk erboven.
Wil je tekst overnemen of een video(fragment), foto of illustratie gebruiken, mail dan naar copyright @volkskrant.nl.
© 2020 DPG Media B.V. - alle rechten voorbehouden