vrijdag 8 september 2017

  1. Bert Wagendorp: 'Prachtige instelling, het Witte de With Center - gewoon zo houden, die naam'

    Bert Wagendorp: 'Prachtige instelling, het Witte de With Center - gewoon zo houden, die naam'

    Het Witte de With Center for Contemporary Art in de Witte de Withstraat in Rotterdam zal vanaf 1 januari aanstaande anders gaan heten. Hoe is nog niet bekend, maar in elk geval moet het een naam worden die mensen niet 'kwetst en buitensluit'. Dat is volgens directeur Defne Ayas wel het geval met de naam Witte de With (1599-1658), zeeheld, zeerover, vlootvoogd, kolonisator - maar net hoe je er tege …
  2. Er zijn ergere dingen dan slecht vertaalde porno, slecht vertaalde literatuur bijvoorbeeld

    Er zijn ergere dingen dan slecht vertaalde porno, slecht vertaalde literatuur bijvoorbeeld

    Vertalingen hebben altijd mijn warme belangstelling, vooral als ze slecht zijn. Het is natuurlijk erg kinderachtig, maar ik blíjf lachen om Chinese menukaarten met gerechten als 'Fried cat ear and rotten child', 'You and your family cooked', 'Fried husband' en dan natuurlijk vooral het gerecht dat mij op mijn sterfbed weer schaterend tot leven zal roepen: 'Fuck The Duck Until Exploded.' Aan vertaa …
  3. Orkanen geven Trump kans zich te laten zien als 'trooster der natie'

    Orkanen geven Trump kans zich te laten zien als 'trooster der natie'

    Voor de tweede keer in korte tijd krijgen de Verenigde Staten een enorme orkaan voor de kiezen. President Trump lijkt in zijn element. Maar Irma wordt een andere ramp dan Harvey. Heel Florida bereidde zich vrijdag voor op de komst van Irma, de orkaan die in het Caribisch gebied al zo'n ravage heeft aangericht. Honderdduizenden mensen waren op weg naar het noorden, of namen hun toevlucht tot de opv …
  4. Nieuw onheil Akzo: winstwaarschuwing, financieel directeur weg wegens ziekte

    Nieuw onheil Akzo: winstwaarschuwing, financieel directeur weg wegens ziekte

    Akzo leek verlost van de overnameperikelen sinds PPG was afgepoeierd, maar na een winstwaarschuwing en ziekte van de financiële topvrouw is de onrust terug. 'Natuurlijk ga ik u hier niet vertellen wat we doen als PPG terugkeert. Dat is strategische informatie', zegt Antony Burgmans afgemeten tegen een Angelsaksische aandeelhouder. Die wil vrijdagmiddag in het Amsterdamse Hilton-hotel weten wat de …
  5. Alle hoop van Sint Maarten is gevestigd op de Nederlandse krijgsmacht

    Alle hoop van Sint Maarten is gevestigd op de Nederlandse krijgsmacht

    Op Sint Maarten is er geen sterveling die iets verwacht van de regering-Marlin. Burgers klampen zich vast aan de Nederlandse militairen, ziet correspondent Kees Broere. Orde en noodhulp, ze moeten van overzee komen. Hij is net aangekomen voor zijn wacht bij Checkpoint Five, de ­Nederlandse militair. Hij neemt zijn positie in achter twee lichte dranghekken bij een rotonde, en zet zijn verbindingsap …
  6. In deze roerige tijden kun je maar beter niemand met een nazi vergelijken

    In deze roerige tijden kun je maar beter niemand met een nazi vergelijken

    Column Ik had net een hele column klaar over Thierry Baudet en zijn gedachtengoed toen ook mij het nieuws bereikte dat zijn voordeur was beklad door een of andere antifascistische vrouwenbrigade. Het was een goeie column. Relatief dan. Voor mijn doen. Maar na de laffe poging om Baudet te intimideren, wist ik even niet zo goed wat ik ermee moest. Op zich veranderde de verf op zijn voordeur niets aa …