Sylvia Witteman - 437 resultaten

  1. Sylvia zat naast een kinderpartijtje waar de gasten opgelucht waren om te zingen voor de jarige

    Sylvia zat naast een kinderpartijtje waar de gasten opgelucht waren om te zingen voor de jarige

    . In een groot, hip café vol retro-ironische schemerlampjes en 'huisgemaakte' geitenkaasbitterballen zat ik koffie te drinken naast een tafel waaraan een kinderpartijtje gaande was. Een stuk of twaalf ouders zaten rond een felrode taart, de zogeheten 'red velvet cake' die de laatste tijd ten onrechte opgeld doet. Hun kleuters renden vrolijk rond. Een slanke, blonde vrouw van een jaar of 35, met ee
  2. Mijn kinderen moeten onthouden dat ik ze op 11 september 2017 voor het laatst heb opgetild

    Mijn kinderen moeten onthouden dat ik ze op 11 september 2017 voor het laatst heb opgetild

    Mijn onlangs gestorven leraar geschiedenis hield er stellige meningen op na. Zo ontried hij zijn leerlingen het gebruik van internet omdat daar, volgens hem, 'louter leugens' zijn te vinden. Dat is natuurlijk overdreven. Ja, je kunt allerlei onzin aantreffen op internet, zoals 'Van cola light krijg je kanker', 'Sudderlapjes zijn na anderhalf uur stoven mals', 'Vrouwen vinden het prettig om door dr
  3. Er zijn ergere dingen dan slecht vertaalde porno, slecht vertaalde literatuur bijvoorbeeld

    Er zijn ergere dingen dan slecht vertaalde porno, slecht vertaalde literatuur bijvoorbeeld

    Vertalingen hebben altijd mijn warme belangstelling, vooral als ze slecht zijn. Het is natuurlijk erg kinderachtig, maar ik blíjf lachen om Chinese menukaarten met gerechten als 'Fried cat ear and rotten child', 'You and your family cooked', 'Fried husband' en dan natuurlijk vooral het gerecht dat mij op mijn sterfbed weer schaterend tot leven zal roepen: 'Fuck The Duck Until Exploded.' Aan vertaa
  4. Sylvia komt terug van vakantie en ziet de ware aard van haar huis - en dat valt niet mee

    Sylvia komt terug van vakantie en ziet de ware aard van haar huis - en dat valt niet mee

    Als je na een vakantie thuiskomt, zie je je eigen interieur héél even door de objectieve ogen van een vreemde; zonder de verzachtende blik van alledaagse gemakzucht toont het huis een paar ogenblikken zijn ware aard. Die viel niet mee, in mijn geval. Ja, je kunt wijnrood fluwelen gordijnen hebben hangen, en kopieën van 17de-eeuwse pronkstillevens in goudkleurige lijsten, en Perzische kleden op de
  5. Als je bij het orakel van Delphi een oude Donald Duck gaat lezen, is het tijd voor een Fout Vakantiepark

    Als je bij het orakel van Delphi een oude Donald Duck gaat lezen, is het tijd voor een Fout Vakantiepark

    Mensen die uitweiden over hun vakantie zijn vervelend, dus ik zal het kort houden. Ik was met mijn gezin in een zonnig Zuid-Europees land om daar een reeks afgebrokkelde heiligdommen te bekijken en 'Greek salad' te eten. Het waren er véél, die ruïnes (de Greek salads ook), en ze lagen onhandig ver van elkaar, dus het was een gereis van hot naar her. Uiteindelijk word je daar zó moe van dat je met