Inventions (Bach, Eisler, Beffa, Bartók, Klein, Martinu, Kreisler)

Artiest:: Renaud en Gautier Capuçon
Genre:: Klassiek

Formaat:: CD

Beluister

Bach: Invention nr 2

De indruk van een allegaartje

Het eerste kwartiertje van de cd die de strijkersbroers Renaud en Gautier Capuçon hebben opgenomen voor Virgin, doet de oren spitsen. Wat een sublieme vertaling van toetsen naar snaren, die bewerkingen van tweestemmige stukjes uit Bachs oeuvre. Op klavecimbel of op piano zijn die prachtig, maar in gestreken vorm krijgen ze toch een ander leven, en ongelooflijk veel kleur. Dat heeft alles te maken met de kraakheldere vertolkingen van de Capuçons. Het vervolg is even geweldig gestreken, maar wat in een concert ongetwijfeld aandoet als een schitterend vertoon van veelzijdigheid, maakt in de cd-speler de indruk van een allegaartje. En dat is echt een stevig minpunt van deze collectie. De overgang van Bach naar Eisler vergt al een mentale omslag, en dan moet de sprong naar Karol Beffa nog komen. De Fransman is van 1973, dus hij moet wel eigentijds zijn, maar aan zijn Masques I en II - twee langzaam leeglopende theezakjes - is dat niet te horen. Dan is het Duo van de in een concentratiekamp omgekomen Gideon Klein origineler. Om de variatie te handhaven maakt de cd aan het slot nog een haarspeldbocht naar een smakelijke toegift van Frits Kreisler, waarbij zus Aude Capuçon pardoes een hele vleugel naar binnen schuift. Toch nog toetsen.

(Recensie door Frits van der Waa, gepubliceerd op 04-01-2007)