Naamskwestie Macedonië is ‘onzinnig probleem’ NAVO-top

Griekenland wil dat Macedonië haar naam verandert. Zo niet, dan gebruikt het haar vetorecht bij de NAVO-top en kan Macedonië geen lid worden....

Een woordenstrijd dreigt de NAVO-top in Boekarest ernstig te dwarsbomen. Een van de hoofddoelen van de top is de uitbreiding van het Noord-Atlantische bondgenootschap met het ‘Balkan Trio’: Kroatië, Albanië en Macedonië.

Maar Griekenland is vastbesloten vandaag een veto tegen de toetreding van Macedonië uit te spreken, als dat land niet nog op het laatste moment zijn naam verandert.

Volgens de Grieken, die een provincie hebben die Macedonië heet, houden hun noorderburen aan de naam Macedonië vast, omdat ze deze Griekse provincie willen inlijven. De Grieken noemen het land, dat zich in 1991 van Joegoslavië afscheidde, Former Yugoslav Republic of Macedonia (Fyrom). Deze benaming wordt ook door de VN, NAVO en EU gebruikt. In bilaterale contacten wordt gewoon de naam Macedonië gehanteerd.

De NAVO-landen, de Verenigde Staten op kop, hopen dat Griekenland en Macedonië op het laatste moment een deal zullen sluiten. Maar ondanks de actieve internationale bemiddeling hadden de twee landen woensdagavond nog steeds geen compromis gesloten.

Macedonië zou akkoord gaan met ‘Republiek van Macedonië (Skopje)’, maar Griekenland zou een voorkeur hebben voor ‘Republiek van Nieuw Macedonië’. ‘Geen oplossing betekent geen uitnodiging’, zei de Griekse minister van Buitenlandse Zaken Dora Bakoyannis woensdag onverbiddelijk. Dat in de Macedonische hoofdstad Skopje begin deze week een Griekse vlag met een hakenkruis werd uitgehangen, verergerde de zaak.

Ook al nam de Macedonische regering afstand van de vlag, die een publiciteitsstunt voor een kunsttentoonstelling bleek.

‘Kun je je een land voorstellen dat binnen 48 uur NAVO-lid hoopt te worden en dat zulke propaganda toestaat?’, vroeg de Griekse ambassadeur in Washington retorisch in een interview met Associated Press.

Hoewel de naamskwestie door Amerikaanse diplomaten in de wandelgangen ‘het onzinnigste probleem ter wereld’ wordt genoemd, zijn de gevolgen er niet minder om. De weigering Macedonië tot de NAVO toe te laten, kan de onrust in de Balkan, waar de spanningen sinds de onafhankelijkheidsverklaring van de Servische provincie Kosovo toegenomen zijn, nog verergeren.