Jean-Pierre Geelen −
14/12/11, 10:25
De knipoog-Kroaat. Beeld: NOS.
Rechts heeft een woord ontdekt, liefst gebezigd met een Gooise r. Echt bizar, schrijft Jean-Pierre Geelen. Maar de journalistieke vondst van de week: de knipoog-Kroaat.
En hartelijk welkom ook aan de knipoog-Kroaat. Net te laat voor de jaarlijkse woordenlijstjes, maar op deze plek krijgt hij alsnog de eer die hem toekomt: woord van de week. De knipoog-Kroaat - niet te verwarren met de bibber-Brit en de lispel-Let - was een journalistieke vondst (copyright: De Telegraaf) voor de verdediger (sorry, het gaat héél even over voetbal) van Dinamo Zagreb, die mede verantwoordelijk was voor de 'gemanipuleerde' 1-7 nederlaag tegen Olympique Lyon.
Koppensnellers in de journalistiek zijn dol op zulke korte, treffende termen. De werkelijkheid verkorten tot 'snelwegschutter' of 'plaszak' - dat werk. Wie in het nieuws wil komen, denkt vast met de koppenmakers mee. De komst van een landelijke bibliotheek voor digitale boeken bekt natuurlijk voor geen meter. Ziedaar de 'digi-bieb': kop past.
Ander nieuws: 'Man bestelt hoertje en ziet dochter aan deur verschijnen.' Humberto Tan twitterde over dit bericht uit een Vlaamse krant. Het puntige commentaar van de presentator: 'Bizar.'
Inderdaad: niet normaal, hoe het woord 'bizar' te hooi en te gras opduikt. Wie een beetje oplet, hoort en leest het de hele dag door. Absurd. Idioot.
De daders komen opvallend vaak van rechts, zij hechten aan de Gooische 'r' aan het eind: toen premier Mark Rutte enkele maanden geleden vernam van het voorstel van SP en GroenLinks om de slavenprenten van de Gouden Koets te verwijderen, was zijn reactie: 'Bizar.'
Zijn vrind Jort Kelder, vorige week op Twitter: 'Ben ik rabiaat rechts als ik stel bizar veel belasting te betalen in ruil voor... weinig? Ja? Jammer dan.'
Dezelfde dag waaide het nogal. Een RTL-verslaggever leunde in de duinen met zijn rug tegen de zware wind: 'Bizar, dit!'
Een scholier op Twitter: 'Die Duitse toets was bizar lastig!'
Overig nieuws: 'Apple noemt Android-tablets 'bizar'.'
Musical-artiest Jamai Loman ziet bij Pauw & Witteman oude beelden terug van de Idols-finale. 'Ja, heel bizar!'
Niet minder bizar: Jamai die zondag bij Carlo & Irene spreekt over een 'doodgeverfde' winnaar. Neelie Kroes die met droge ogen voor de commissie-De Wit verklaart: 'Staatssteun is geen vrije lunch.' Ook geen gebonden soepje?
Trouwens, vroeg een journaliste op RTL Z zich af na het overleg tussen Angela Merkel en Nicolas Sarkozy: 'Wat voor kaas moeten we hiervan maken?'
Lezeres Boukje van Riesen hoorde op het VRT-Journaal over een arbeider die 'was verdronken en wellicht overleden.' In die volgorde.
In deze krant las ze in een bijzin over 'Goudse stroopkoekjes'.
Ergens op de redactie werkt een illegale knipoog-Kroaat. Echt bizar.
Jean-Pierre Geelen is tv-recensent van de Volkskrant.